jpcanada.com¤Ë¤Ä¤¤¤Æ / ¹­¹ðÊ罸Ãæ / jpcanada.com ¥È¥Ã¥×

Ãí°Õ»ö¹à¡§Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯Á´¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢ÍøÍѵ¬Ìó¤ËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊó¸ò´¹¤ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÌÜŪ¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åê¹ÆÆâÍƤο®ØáÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
³Æ¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤´È½ÃDz¼¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Åê¹Æ¼Ô¤Ë¤ÏˡŪ¤ÊÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Ç§¼±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢·Ç¼¨Èľå¤ÇÈðëÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢ªÏ¢ÍíÀè
α³ØÀ¸¤Î¹­¾ì
ÊÙ¶¯ONLY¤Ç¡¢½¼¼Â¤·¤¿¥­¥ã¥ó¥Ñ¥¹¥é¥¤¥Õ¤òÁ÷¤ë¼«¿®¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
¤³¤³¤Ï¡¢Î±³ØÀ¸Æ±»Î¤¬¸òή¤ò¤Ï¤«¤ê¡¢¤ª¸ß¤¤¤òÎå¤Þ¤·¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£

¡Ú¤ªÃΤ餻¡ÛJpcanada¤Ç̵ÎÁ³Ø¹»¿½¤·¹þ¤ß¢ª¾ÜºÙ¤ò¸«¤ë¡Ú¤ªÃΤ餻¡Û
 

¿·µ¬Åê¹Æ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ø(¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)
No.5416
³ØÀ¸¥Ó¥¶¿½ÀÁ¤Çʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡£
by µÞ¤¤¤Ç¤Þ¤¹ from ÆüËÜ¡¡2004/10/12 07:57:45

Îɤ¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡ª²áµî¥í¥°¸«¤Æ¤â¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

º£¹ç³ÊÄÌÃΤÎÁ÷ÉÕ¤òÂԤäƤë¾õÂ֤ʤó¤Ç¤¹¤¬¡¢³ØÀ¸¥Ó¥¶¿½ÀÁ¤Ç¤¤¤¯¤Ä¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æº¤¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¤É¤Ê¤¿¤«¤´Â¸ÃΤǤ·¤¿¤éÀ§È󶵤¨¤Æ²¼¤µ¤¤m(__)m

­¡My program of study & level will be
¢ª»ä¤Î¾ì¹ç¥³¥ß¥«¥ì¤ÎUniversity transfer¥³¡¼¥¹¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ã¤Æ²¿¤Æ½ñ¤¤¤¿¤éÎɤ¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©College¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
­¢My program of study will begin
¢ª¼ø¶È¤Ï£±·î¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤äÅÐÏ¿¤¬¤½¤ì°ÊÁ°¤Î¾ì¹ç¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¼ø¶È³«»Ï¤Ë¤¢¤ï¤»¤Á¤ã¤Ã¤ÆÎɤ¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ì¤È¡¢Ëü¤¬°ì¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ÈÅÐÏ¿¤Þ¤Ç¤Ë¥Ó¥¶¤¬¤ª¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ïµ¢¹ñ¤¹¤ì¤Ð¥Ó¥¶¤Ê¤·¤Ç¤â¥¢¥ê¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©
­£My program of study will end
1¥»¥á¥¹¥¿¡¼Ê¬¤·¤«ÅÐÏ¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¥Ó¥¶¤â¤½¤Îʬ¤·¤«¿½ÀÁ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Ç¤â¤½¤·¤¿¤é£¶¥ö·î°ÊÆâ¤Î½¢³Ø¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Î¤«¤â¡¢¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æº®Í𤷤Ƥޤ¹¡£University Transfer¤À¤«¤é¤¤¤­¤Ê¤ê£²Ç¯Ê¬¿½ÀÁ¤·¤Æ¤è¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
­¤¥Ó¥¶¿½ÀÁ½ñ³°¤Î¼ÁÌä¤Ç¤¹¤¬¡¢Ìµ¿¦¤Ê¤Î¤¬£±Ç¯¤â¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¤Ëα³ØÌÜŪ¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¡©¤ò¤·¤Ã¤«¤ê½ñ¤¤¤Æ¤âÌÌÀÜɬ¿Ü¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡£·Ð¸³¼Ô¤ÎÊý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤m(__)m
¤¢¤È¡¢·ò¹¯¿ÇÃǤ·¤í¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥®¥ê¥®¥ê¤Ê¤Î¤Ç¤«¤Ê¤ê¤¢¤»¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤¬°­¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£¡£

¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª

Res.1 by ¤³¤Í¤³¡ÊKitten¡Ë from Waterloo¡¡2004/10/17 08:10:22

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¤ªµÞ¤®¤Î¤È¤³¤í´û¤Ë¤É¤³¤«¤é¤«²óÅú¤òÆÀ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»ä¤Î·Ð¸³¤«¤é¡£

­¡¤Ï·ë¶É²¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤É¤Î¤¯¤é¤¤¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÎÊÙ¶¯¤ò¤¹¤ë¤Î¤«¤¬Ê¬¤«¤ë¤è¤¦¤Ë½ñ¤±¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©»ä¤Î¾ì¹ç¤ÏÂç³Ø¤Î¡ÉProgram¡É¤È¤¤¤¦É¸µ­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¡ÉMaster of Enginnering¡É¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Êɸµ­¤Ç¤·¤¿¡£Âç³Ø¤Î¥Ö¥í¡¼¥·¥ã¡¼¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©

­¢¡¢­£¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆþ³Øµö²Ä½ñ¤Ëµ­ºÜ¤·¤Æ¤¢¤ë´ü´Ö¤òµ­Æþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡©¥È¥é¥ó¥¹¥Õ¥¡¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤è¤¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Âç³Ø¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ê¾å¤Þ¤º¥³¥ß¥«¥ì¤Î¥³¡¼¥¹¤Î´ü´Ö¤ò½ñ¤¯¤Î¤¬ÀµÅö²½¤È¡£¡£¤³¤Î¾ì¹ç¸½ÃϤǥӥ¶¿½ÀÁ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

­¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¼«Ê¬¤â£±Ç¯°Ê¾å̵¿¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÌÀܤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤¿¤À¤·¼«Ê¬¤Î¾ì¹ç¿½ÀÁ»þ¤Ë£³£°È¾¤Ð¤Ç¶È̳·Ð¸³¤¬£¶Ç¯´Ö¤¢¤ê¡¢Âç³Ø¤ÇÀìÌç¤ÎÊÙ¶¯¤ò¿¼¤á¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÆâÍƤǥì¥Ý¡¼¥È¡©¤ò½Ð¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢Âç³Ø¡¦¹â¹»Â´Ä¾¸å¤Î¼ã¤¤Êý¤Î¾ì¹ç¡ÊµÞ¤¤¤Ç¤Þ¤¹¤µ¤ó¤¬³ºÅö¤¹¤ë¤Ê¤é¡Ë¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òµ­ºÜ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¡£½¢¿¦¤ÎÌÌÀܤǤ⤽¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢Ìµ¿¦´ü´Ö¤Ë²¿¤ò¤·¤Æ²¿¤ò³Ø¤Ó¡¢¤½¤ì¤¬º£¤Î¼«Ê¬¤È¾­Íè¤Î¼«Ê¬¤Ë¤É¤¦·¸¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«ÏÀÍýŪ¤Ëµ­¤·¤Æ¤¢¤ì¤ÐÆäËÂç»È´Û¦¤È¤·¤Æ¤â¤ï¤¶¤ï¤¶ÌÌÀܤÇʹ¤¯¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬...¾¤ÎÊý¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

³Î¿®¤Î̵¤¤²óÅú¤Ç¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡
Res.2 by ̵²óÅú from ̵²óÅú¡¡2004/10/17 15:55:39

1¡¢ COMMUNITY COLLEGE ¡¢UNIVERCITY TRANSFER PROGRAM
¤½¤Î¤Þ¤Þ¤«¤±¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤¹¤èŽ¤
£²¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î»Ï¤Þ¤ëÁ°¤Ë¤·¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
»Ï¤Þ¤ë´ü´Ö¤ÎÁ°¤Î1Ž¤2½µ´ÖÁ°Æþ¹ñ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£

£³¡¢2ǯʬ¿½ÀÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹Ž¤2ǯ¤Î¥ô¥£¥¶¤¬¹ß¤ê¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï»Ä¹â¾ÚÌÀ¤Î¶â³Û¤Ë¤â¤è¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤·Ž¤ºÇ½ªÅª¤Ë¤É¤ì¤¯¤é¤¤¥ô¥£¥¶¤Î´ü´Ö¤¬¤¢¤ë¤«¤ÏÆþ¹ñ»þ¤Ë·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡
Res.3 by µÞ¤¤¤Ç¤Þ¤¹ from ÆüËÜ¡¡2004/10/17 17:40:24

¤³¤Í¤³¡ÊKitten¡Ë¤µ¤ó¡¢¾Ü¤·¤¯¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤­¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¥³¥ß¥«¥ì¤ËľÀÜÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¿¤Î¤Ç´ü´Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î²òÅú¤ÏÆÀ¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤È¤Æ¤â»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤â°ì±þ¿¦Ì³·Ð¸³¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤«¤Ê¤êû¤¤¡Ê£²Ç¯Ì¤Ëþ¡Ë¤¿¤áÈù̯¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡£¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò¤·¤Ã¤«¤ê½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡
Res.4 by µÞ¤¤¤Ç¤Þ¤¹ from ÆüËÜ¡¡2004/10/17 17:46:04

Res2¤Î̵²óÅú¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ªÆþ¶â¸å¤ËËÜʪ¤Î¹ç³ÊÄÌÃΤ¬Á÷ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¯¤ë¤Ï¤º¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤ÀÆϤ¤¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£³Ø¹»¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¿¤È¤³¤í£±·î¤Î¼ø¶È³«»Ï¤Þ¤Ç¤Ë¥Ó¥¶¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤ì¤ÐÎɤ¤¤È¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÌÌÅݤǤ¹¤¬¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤È¼ø¶ÈÅÐÏ¿¤Î¤¢¤Èµ¢¹ñ¤·¡¢¥Ó¥¶¤òÆÀ¤ÆºÆÆþ¹ñ¤¹¤ëͽÄê¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤´¿ÆÀڤˤ¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ËÜÅö¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡
α³ØÀ¸¤Î¹­¾ì¥È¥Ã¥× ¿·µ¬Åê¹Æ jpcanada.com ¥È¥Ã¥×
Supported by Spencer Network