今月の２９日にバンクーバーに入ります。ホームステイをするのですが、ステイ先への日本からのお土産を何にしようか迷っています。ホストファーザーが以前に日本に滞在したことがあるようなので、ありきたりの物ではなくて、気の利いた日本らしい物を探しているのですが。ステイ経験のある方、もしくは名案をお持ちの方、情報をいただけませんか？ちなみに、ステイ先には１２歳と１４歳の女の子がいます。よろしくお願いします。

基本的にお土産はいらないんだよ！ステイ先の人も何人も生徒受け入れているから、たくさん家には日本のものやら何やらあるはず。だから。本当はお土産よりも、家族とコミュニケーションを図る道具！の方がいいと思うけどな・・自分の写真とか、ビデオ（お祭りとかなんでも）とかさ。
女の子ならば。。しかもティーンエイジ・・プりクラ作れるおもちゃとか（先日カナダの友人宅で発見）一番おしゃれし始める年頃なので、良い香りの石鹸とかは家族でも使えるし、家に飾っておかなくてもいいしね。香りのいい入浴剤とかは？
　

無回答さん、コメントありがとうございました。入浴剤とは思いつかなかった。やっぱり生活用品がいいですね。あと、プリクラ作るおもちゃがあるなんて知りませんでした。おもちゃ屋でも覗いてみます。話題づくりには写真を持っていくつもりです。ありがとう！助かりました！ 　

主人の親戚家族に日本の温泉の入浴剤をお土産に渡したことがあります。
日本らしい絵が箱についてるのでお土産としてすごく喜ばれました。特に女性に…。
はりま焼きせんべいや、ピーナッツクッキーなども喜ばれましたよ。

主人の両親がホームステイの生徒（日本人）を何人か受け入れていたことがあるのですが、頂いたお土産の中で一番気にいったのは、金箔入り日本酒やテーブルクロスみたいです。（お正月の頃になるとあの金箔入りの日本酒が飲みたいわ〜って言ってます。テーブルクロスも藍染みたいな色で頻繁に使っているのを見ます。）

逆に邪魔になってそうなものは、雛人形、日本人形、日本風の壁飾り（絵とか工芸品みたいなの）などです。（いらない日本関係のものは、飾られることなく、うちにまわってきました。）
ということで、ご参考まで。 　

アドバイスありがとうございます。今日、買い物に行ってきたのですが、日本茶と箸と扇子と入浴剤を買いました。ちょっと買いすぎたかな・・・　でも日本茶といえばせんべいですよね。ものはついでで、明日せんべい買ってきます。これじゃバカ日本人の代表だなぁ 　

「おみやげ」なんてっ、いまだにそんなことしている日本人がいるのか。 　

います。 　

私もお土産あげましたよ。とっても喜んでいたし、あげてよかったと思います。私も扇子あげました。後湯のみ・・・・ちなみに子供さんにはキティグッズをあげました。（文房具）
後は、こっちで買ったお茶も喜ばれたけどなあ。本当の日本茶･･･安っぽくなくていいやつ。日本茶は好き嫌いがありますかね？