よく「英語で夢をみれたら完璧」って聞きますよね。でも、私ってまだカナダに来て1ヶ月にも満たないんですよ。しかも学校では今ビギナー(上)クラスなのに。これって英語が完璧なんじゃなくて英語ノイローゼ？という感じがします。
英語で夢をみた方いらっしゃいますか？

英語で夢を見たことあるよ。3ヶ月くらい経ったころかなぁ…ESLの先生や友達がいっぱいでてきた。
無回答さん、さっそく英語の夢をみるなんて、語学力つき始めているのでは???これからも、英語の勉強がんばってくださいね。応援しています。 　

英語で夢よくみるよ。
見始めたのは、留学して、しばらくしてからかな。
最初の頃は、英語の夢を見たから上達してるって感じじゃなく、今の自分の英語力がそのまま夢になっている感じで、会話がタドタドしい夢ばっかりだった（苦笑）
だから、朝起きたら疲れていることも結構あった。
その苦しい夢を見始めた頃は、大学留学だったので、一応ある程度の英語力はあったにせよ、英語漬けの毎日、思うように話せないと、かなり英語に苦しんでいた時期だったので、それがそのまま夢に出てきた感じ。
英語ノイローゼとまではいかないまでも、相当苦しかったのは確か。

でも、自分でも会話も上手くなったなって実感できる頃には、夢の中の自分もそれなりに普通に話してるし、英語の夢も楽になった。

たとえ自分がたどたどしい英語しか話せなくても、夢の中なんだから、ペラペラ話している自分が出てきてもいいもんなのにね。

だから私は英語で夢を見られたら完璧なんて全然思いません。
　

私も英語話したり聞いている夢はよく見ますが、たまに英語で寝言も言うよって旦那が言ってました。　英語が完璧なんじゃなくて、日ごろから英語は訳せず英語のまま理解するよう努力してると英語で夢を見るようになるのかな？って思います。　 　

そうそう、他の方が言ってる通りだと思います。英語の上達うんぬんじゃなくて、日ごろからいかに英語で話そうとしているか＝英語で物事を考えてるかが夢に反映されると思います。あたなの英語レベルとはまた別の話。でも頭が英語を学ぼうとしている兆候ですから、いい傾向である事は間違い無いですよね。その調子で頑張るとよいと思います。 　

皆さん、ありがとうございます。
なんか、頑張れそうな気がしてきました。
正直、話したいことを上手く伝えられずに沈んでいたんですけど、すごく嬉しいコメントです。
そのうちもどかしい英語じゃなくて、完璧な会話をしている夢を見れるように...