英語と日本語でエクスチェンジしたいです。
どなたか日本語に興味のあるかた、もしくはサイトなど情報をください。

大学で日本語を勉強している人たちを探すといいですよ。

でもトロントだとあんまり日本語勉強してる学生とかいなそうですね。バンクーバーのＵＢＣとかだとたくさんいるけど。 　

あと、日本語を勉強してるような人には「訳有り」な人が多いので気をつけてください。 　

空手や柔道に通ってみたらどうですか？
僕は女の子に日本語を教えています。
英語は教えてもらってはいませんが。