こっちで買ったほうが断然安上がりです。こっちの携帯(プリペイド含む)でも日本から直接電話を受ける事が出来ますし、かけるならテレホンカード使えばよい。機種によっては1,2年契約の端末もありますがそれ以外の機種を買えばOK。自分で電話で登録をすると、住所さえあれば簡単に契約出来ます。IDも要らないし簡単に使い始められますよ、登録時に電話で英語を話す必要がありますが。
以下のページも参考までに。ページ下の方に携帯について細かく書いてます。
http://studyincanada.ciao.jp/shinan_life.html