５月にカナダに行く予定なのですが、お金の管理について悩んでいます。
調べた結果、新生銀行がかなりいいと思ったのですが実際はどうですか？現地の銀行で口座を開設したほうがいいですか？教えてください！！

日本の新生バンクってカナダとどういう関係で具体的にいいのですか。
短期滞在などの旅行で来るなら、現地口座を持たなくってもいいでしょうし、1年も滞在するなら口座を開かないと不便でしょう。
いちいち、必要な都度こっちにATM利用してたら、日本のバンクの手数料がかからなくても、現地バンクのATM使用料が係ります。

新生バンクにこだわるってのが不明ですね。 　

口座開くかどうかは、期間に寄るでしょう。生活の面では口座があればデビットカードの恩恵があるので便利なのは当然です。
PowerFlexのサービスは確かに注目ですよね。海外送金の手数料が安いんで、実家の側に支店があれば、カナダで口座開いてから親に送金頼むって手は有りだと思います。CITIBANKならオンラインで送金出来るのでそっちの方が履歴の管理面でも便利ですが、新生銀行と同額の手数料で海外送金するにはやや手間かかりますね。
以下のページも参考までに。
http://studyincanada.ciao.jp/shinan_soukin.html