先月日本の大学を卒業しましたが、９月からカナダの大学に入学しようと考えています。ある大学に申し込んでいるのですが、ちょっと分からないことがあります。

An “official” transcript is a record of secondary or post-secondary education

トランスクリプトを大学に送ることは知っています。日本人の場合、高校の成績は送ることは知っていますが、中学校のも送る必要があるんでしょうか？secondary schoolって聞きなれないですが、中学校のことですよねえ、、誰か教えてください

ｐｏｓｔ　Secondaryっていうのは高校卒業後の学校のことですよ。先月日本の大学卒業したんだ。なら俺と同じ年だ。俺も今こっちの大学行ってる。どこの大学に行くの？ 　

こちらの大学に応募する場合、高校を卒業してすぐの人、日本の大学をすでに卒業している人などばらばらだと思います。そこで、secondary or post-secondary というふうにどちらかってなっていると思います。HRCさんの場合大学を卒業されているので大学の証明で良いと思いますよ。私は大学を卒業しているので、大学の証明書だけを送りました。心配な場合、直接学校に問い合わせても良いかもしれませんね。 　

secondary schoolは高校です、
高校か、それ以上の学歴がある場合は、その学校のトランスクリプトを送るという事なので、ＨＲＣさんが送る必要があるのは、大学のものです、 　

私も同じように大学を卒業してこちらに来ましたが、出願の時は高校と大学のものを提出しましたよ。 　

みなさん教えて頂きありがとうございます。secondaryの意味がやっと分かりました。
今はコンコーディアにはundergraduateとして、マギルにはspecial studentとして願書出してます。日本で英米文学課だったのを社会学で大学院に行きたいので一年間学士レベルで勉強して来年院に申し込みたいと思っています。早く結果来ないかなあ、、、

　

私も高校と大学の両方提出したし、そうして下さいって言われました。