２月のオーロラ見にフォートマクマレーに行きたいと思ってます。
３人が一番安いので、女性２人誰か一緒に行きませんか？
あまり遅くなるとエアー代がどんどん上がってしまうので、年明け早々、遅くとも１月半ばには予約したいので早めに返信（メルアド）残してくれると嬉しいです。

watasimo 2gatuni ohrorawo miniikitaito omottemasu!
hinitiga 21niti kuraikara ikitainodesuga
doudesuka? 　

2月15日以降、オーロラ見に行きたいと思ってます。28歳女性です。学校が2月14日で終了し、日本に帰る予定ですがその前にオーロラを見に行きたいのです。よければメールください。yvr-mmariko@wish.jp 　

Res１さん、ごめんなさい、その日程はちょっと合わないようです。

Res２さん、メールが送れませんでした。
メルアドもう一度残してもらえますか？ 　

gomennnasai!
watasinoyoteiga kawatte,motto hayaijikiga yoidesu
kinnyoubi syuuppatu nara itudemo
yoidesu doudesyou....
　

メールアドレスもう一度載せますので、メールください。お待ちしてます。(Res2のMariです）
yvr-mmariko@wish.jp
　

himawariさん、私は金曜日に卒業なので行けないこともないですが、多分何か予定が入っちゃうと思うんですよ。ESLじゃないので。Mariさんも土曜以降ということですし、あと旅行会社は平日じゃないとエアーが取れないかもなんですって。

Mariさん、メール送りましたので確認してくださいね。 　

メール、まだこちらには届いてないです。
差し支えなければ、なでしこさんのアドレスを教えてもらえますか？こちらから連絡してみますので。 Ｍａｒｉ 　

再度送信しました。
サブアドレス書きますが、送信したアドレスとは違いますので…。
tsuzumi_17@hotmail.com 　

fortmcmarrey deha tour ni sanka sarerundesuka?watasimo HAY RIVER to FORT MCMARREY to YELLOWKNIFE de kentoutyu-nandesu.hayriver dato tour ni sanak sinakutemo heya kara mireruto kiitanode dousiyouka mayottemasu.ikunara 1gatu matu ataridato omounodesuga ..ninzu-sidaideha heyamo yasuku narimasumonne!sireniyotteha watasimo fortmcmarrey mo kentousitemimasu.yokattara mail itadakemaenka?wakak0514@hotmail.com 　

わかこさん、メール送信できませんでした。
あの、参加されたいと言うことですか？
　

できれば参加したいと思ってるのですが、2月の頭ですよね？で、考えておられる場所はfortmcmarray だけですか？今調べてるとHAYRIVERもいいと聞いてそれで色々調べてるのですが、私の予定は1月20日頃にでてバスで行って3日頃かかるけれど付いてしばらくいようかと思ってます。1月ではだめですよね？もし計画があうならば御一緒さしてもらえたらなーって思ってmailしました。
良かったら見てく下さい。↓
http://www47.tok2.com/home/infinite/info/orlora.html#001他のmailアドレス書いておくのでもう一度お願いします。ring_pure@hotmail.com 　

Mariさん、至急連絡ください。満席になってしまうかもしれません。
明日火曜日待ち合わせのロンドラ前に４時半に行きますので。
ちなみにアクティビティーありました。
いまからでもこの投稿を見て興味のある方は直接来てください。
茶色のコート着てます。
旅行代金は現時点で600ドル強です。
　

わかこさん、私は学校があるので１月には行けないんですよ…。
ごめんなさい。 　

こんにちわ
今日はすごい雪ですが申し込めましたか?
日程を教えてもらえますか？