日本円両替のためjpcanadaで紹介されている
ＶＢＣＥにいってきました。
２回も電話してスティーブさんがいるか確認したにもかかわらず。いってみたらチャイニーズのおじちゃんに「１時間ほどまえに休暇をとられて旅行にいったよ」と言われました。・・・え？？電話でいるっていってたじゃん！それも１時間前も一応みにいったら
いなかったんすけど・・・・かなりチャイニーズのおじちゃんきょどってたね、かなりしつこくスティーブいるかいないか聞いてた時。
ほんとはいないんじゃないですかね〜。
あれみたら日本人のお客さん増えそうですしね
まっ次回行くときはちゃんといてくれたら
いいですけどね・・・・・・

きょどって、てなに? まじでわかりません。挙動不審ってこと? 　

スティーブさんも人間ですから休みますよ。別にスティーブさんいなくても、ＪＰカナダで見たと言うと、やってくれますよ。ちなみにグランビルでやっても同じですよ。だからスティーブさんいると日本語がちょっと通じて楽ですけど、別に関係ないんじゃないかと思います。電話でいるかときいたなら、なんで話さなかったんですか？ 　

休むのはわかるんですけど
ひどくないですか？電話で今日いるっていっていたのにわざわざいったんですよ
それに電話でいるかきいたこともしっかり聞きました。「さっきまでいた！けど１時間ほどまえに休暇で帰った」といいはられました
それにちょっときれはじめてきたので
もう両替してもらうの断られそうなので
それ以上きくのやめました
他のレスで「何回もいったのにみたことない」って書いてあるあるのを見たことあるんで
ほんとなんだな〜って思っただけです 　

結局なにがいいたいの？

スティーブと話してアポ取っていなかったらそりゃ問題だけどね。 　

トピ主さんは、スティーブさんが実在の人物かうたがってるのよね。
日本人へのマーケティングとして、日本語しゃべれる人がいる、ってことにしてるんじゃないかってことね。 　

辞めてないかぎりは、スティーブいるとおもうけど。
今日帰ったって、体調悪かったんじゃないの？
ちなみに先週はいました。
　

う〜〜〜ん、こっちって担当者とアポ取るのが基本だから、アポも取ってないのに行って、それで「もう帰った」って言われたからといって、こんな風に文句言うのもどうかしら・・・。まぁ、実在の人物かどうか疑ってしまう気持ちもわからなくもないけど。
次回行くときはちゃんといるといいですね。それか他の人でもやってくれるから聞いてみては。 　

レス１さんへ

「きょどる」はその通り！挙動不審という意味ですよ♪