jpcanada.com¤Ë¤Ä¤¤¤Æ / ¹­¹ðÊ罸Ãæ / jpcanada.com ¥È¥Ã¥×

Ãí°Õ»ö¹à¡§Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯Á´¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢ÍøÍѵ¬Ìó¤ËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊó¸ò´¹¤ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÌÜŪ¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åê¹ÆÆâÍƤο®ØáÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
³Æ¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤´È½ÃDz¼¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Åê¹Æ¼Ô¤Ë¤ÏˡŪ¤ÊÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Ç§¼±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢·Ç¼¨Èľå¤ÇÈðëÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢ªÏ¢ÍíÀè
¤Á¤ç¤Ã¤Èʹ¤¤¤Æ¤è
¶òÃԤꤿ¤¤»þ¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¡¢Ïä¹Áê¼ê¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤»ö¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¶òÃԤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢ÁÇŨ¤ÊÏ䫤éǺ¤ß¤Þ¤Ç¡¢¤³¤³¤Ë½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¥¹¥Ã¥­¥ê¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
¿·µ¬Åê¹Æ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ø(¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)
No.3628
*** ºï½ü ***
by ÄÔ¤¬²Ö from ÆüËÜ¡¡2004/08/31 18:53:06

¤´ËܿͤÎÍ×˾¤Ë¤è¤êºï½ü¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£

Jpcanada.com

Res.1 by ̵²óÅú from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2004/08/31 19:31:59

¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ü¡¼¥É¡Ê¶µ°é°Ñ°÷²ñ¤ÎÍͤʤâ¤Î¤Ç¤¹¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤ÎÀèÀ¸¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¶õ¤­¤¬¾¯¤Ê¤¤¤«¤éÂçÊѤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÃΤê¹ç¤¤¤¬¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ü¡¼¥É¤ÎÀèÀ¸¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç3ǯ¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ½é¤Î3ǯ´Ö¤ÏÂåÍѶµ°÷¤Ç¡¢Æü¡¹°ã¤¦³Ø¹»¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢»Å»ö¤Î̵¤¤Æü¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢¿§¡¹ÂçÊѤ½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
°ìÅ٥ե륿¥¤¥à¤Î¥Ý¥¹¥È¤Ë¤Ä¤±¤ì¤ÐÂÔ¶ø¤ÏÎɤ¤¤Ç¤¹¤è¡£
¤¿¤ÀÀèÀ¸¤Ç¤â¥ì¥¤¥ª¥Õ¤È¤«¤¢¤ë¤«¤é¡¢½£À¯Éܤ¬¥ê¥Ù¥é¥ë¤Î¤¦¤Á¤Ï¥»¥Ë¥ç¥ê¥Æ¥£¡¼¤¬Ìµ¤¤¤ÈÉݤ¤»þ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡
Res.2 by ¥é¥ó¥°¥ì¡¼ from ̵²óÅú¡¡2004/09/01 08:42:07

¤Ç¶µ¿¦¤Ë¤ä¤Ã¤È½¢¤±¤¿Í§¿Í¤Ï¤ä¤Ï¤êÆüËܤǣ´Ç¯¡¢ESL¤Ç¶µ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¡¡¤ä¤Ï¤ê¥ª¥ó¥³¡¼¥ë¤Ç£²Ç¯¡¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç£±Ç¯¤Ç¤ä¤Ã¤È¥Õ¥ë¿¦¤Ë½¢¤¤¤Æ£²Ç¯Ìܤǰú±Û¤·¡¢°ú¤Ã±Û¤·¤¿Àè¤Î³Ø¹»¤Î¶µ°÷¤¬Â¿¤¤¤¿¤áËô¡¢¥Ñ¡¼¥È¤ØÌá¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡¡
Res.3 by ¤±¤í¤è¤ó from ¥È¥í¥ó¥È¡¡2004/09/01 09:09:22

»ä¤Î¥Õ¥£¥¢¥ó¥»¤Ï¡¢¸½ºß¸øΩ¹â¹»¤ÎÀèÀ¸¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¬¡¢¸½ºß¤Î¿¦¤Ë½¢¤¯¤Þ¤Ç¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à¤Î¶µ»Õ¤ò£²¡Ý£³¡¢Å¾¡¹¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Á¤é¤Î³Ø¹»¤ÎÀèÀ¸¤Î½¢¿¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤¬¡Ö¥³¥Í¡×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤ó¤Êʪ¤¬Á´¤¯¤Ê¤¤Èà¤Ï·ë¹½¶ìÏ«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¶¥ÁèΨ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡Ö¥³¥Í¡×¤Ç¤¹¤Í¡£
¥ª¥ó¥¿¥ê¥ª¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¸À¤¨¤Ð¡¢¾®³Ø¹»¤ÎÃËÀ­¶µ»Õ¤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾®³Ø¹»¤Ê¤é¥³¥Í¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢Èæ³ÓŪÆþ¤ê¤ä¤¹¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à¤Ç¤â¶âÁ¬Åª¤Ë¤¹¤´¤¯¶ì¤·¤à¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£²ÆµÙ¤ß¤Ê¤É¡¢Ä¹´ü´Ö»Å»ö¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¼º¶ÈÊݸ±¤¬Æþ¤ë¤·¡£ ¡¡
Res.4 by ̵²óÅú from ̵²óÅú¡¡2004/09/02 17:20:35

ÉáÄ̤ÏTeachers College¤ò´¶È¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢¡£¤¿¤¯¤µ¤óÀèÀ¸¤òÃΤäƤ¤¤ë¤±¤É¡¢³§¤µ¤óbachelor¤È¤«Master¤È¤«Âç³Ø¤Ç¤È¤Ã¤¿¤¢¤È¡¢Teachers College¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¿Í¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£·Ð¸³¼Ô¤Ç¤â¡¢¿¦¤Ë¤¢¤Ö¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£Àè¤ÎÊý¤â¤ª¤Ã¤·¤ã¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥«¥Ê¥À¤Ç¤Î½¢¿¦¤Ï²¿¤è¤ê¥³¥Í¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢³Ø¹»´Ø·¸¤Î¿Í¤Ë¥³¥Í¤òºî¤ë¤Î¤¬¡¢°ìÈÖ¼ê¤Ã¼è¤êÁᤤƻ¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¸·¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤·¤Æ¤ä·Ð¸³¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤é¡£
¡¡
Res.5 by ÄÔ¤¬²Ö from ÆüËÜ¡¡2004/09/02 17:28:40

¥³¥á¥ó¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥«¥Ê¥À¤Ç¤Ï¥³¥Í¤¬É¬ÍפÀ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
Èà¤ÎÊì¿Æ¤¬¶µ»Õ¤ò¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¶¨ÎϤʥ³¥Í¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤è¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡¡
Res.6 by ̵²óÅú from ̵²óÅú¡¡2004/09/02 18:21:50

¥³¥Í¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢Èà¤Î¤ªÊìÍͤ¬¹»Ä¹ÀèÀ¸¤Ë´é¤¬¤­¤¯¤È¤«¡¢Èà½÷¼«ÂΤ¬¹»Ä¹ÀèÀ¸¡¢°Ì¤Î¥³¥Í¤¬É¬ÍפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¦¤Á¤ÎµÁÊì¤â·Ð¸³Ç¯¿ô¤Î¤¢¤ë¶µ»Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢Ê¿¶µ°÷¤Ç¡¢³Ø¹»¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¼ç¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë¼ê¤ò¿Ô¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¡¢ÌÌÀܤޤǤ³¤®¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·ë¶É¤Ï¹»Ä¹ÀèÀ¸¤ÎľÀܤÎÃΤê¹ç¤¤¤À¤È¸À¤¦¿·Â´¤Î¿Í¤¬¤½¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ò¥²¥Ã¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡
Res.7 by ÄÔ¤¬²Ö from ÆüËÜ¡¡2004/09/02 18:40:49

¤ì¤¹£¶¤µ¤ó

¤½¤Î¤¢¤È¡¢Ã¶ÆáÍͤΤª»Å»ö¤Ï¤É¤¦¤µ¤ì¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©º£¤ÏÀèÀ¸¤Ë¤Ê¤é¤ì¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©Îɤ«¤Ã¤¿¤éʹ¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡
Res.8 by ¤±¤í¤è¤ó from ¥È¥í¥ó¥È¡¡2004/09/02 20:06:35

Teacher¡Çs College¤Ë¤¤¤ë´Ö¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î³Ø¹»¤Ë¶µ°é¼Â½¬¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤È¤­¤Ë¤¬¤ó¤¬¤ó¡Ö¥³¥Í¡×¤òºî¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡£
²¼¤ÎÊý¤¬¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¹»Ä¹ÀèÀ¸¤ÎľÀܤÎÃΤê¹ç¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤¬°ìÈ֤Ǥ¹¡£»ä¤Îº§Ìó¼Ô¤â·ë¶É¡¢²Æ´ü¹ÖºÂ¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤ËÄ̤俳ع»¤Ç¤½¤³¤Î¹»Ä¹ÀèÀ¸¤ÈÃΤê¹ç¤¤¡¢¤¿¤Þ¤¿¤ÞÈà¤ÎÀìÌç²ÊÌܤÎÀèÀ¸¤¬»ºµÙ¤Ç·ç¤±¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤«¤éÆþ¤ì¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
½¢³èÃæ¤Ï¡¢°ÊÁ°¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿³Ø¹»¤¬¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¡ÖƱ¤¸³Ø¹»¤ÇƱ¤¸²ÊÌܤò¶µ¤¨¤¿·Ð¸³¤¬¤¢¤ë¤«¤éÂç¾æÉפÀ¤í¤¦¡×¤È¹Í¤¨¤Æ±þÊ礷¤¿¤Î¤Ë¡¢Íî¤È¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤ÎÀèÀ¸¤È¤·¤Æ¤ÎɾȽ¤Ï¤É¤³¤Ç¤â¤«¤Ê¤ê¤è¤«¤Ã¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤Ç¤¹¡£ ¡¡
Res.9 by Ëܾ± from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2004/09/03 16:40:29

¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥ë¡¼¥à¤Ç¡¢Æ±¤¸¥È¥Ô¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ë¤±¤ÉÀ¨¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤è¡£
¤³¤Î¿Í¡¢¤¿¤Þ¤²¤¿½÷¤Ç¤¹¡£ ¡¡
Res.10 by ¥«¥Ê¥À¿Í from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2004/09/03 17:10:37

³Î¤«¤Ë¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¾ì½ê¤òÁª¤Ö¤È¤«¤Ê¤ê¸·¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡£±¿¤¬Â礭¤¤¤«¤â¡£¤Ç¤â¡¢¤Þ¤º¤ÏBC½£¤Ç¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤·¤¿¤é¡¢Ë̤ÎÊý¤È¤«¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¿ô»þ´ÖÎ¥¤ì¤¿¾ì½ê¤Ç¤Ï»þ´ü¤Ë¤Ê¤ë¤È¿¾¯¤ÎÊ罸¤Ï½Ð¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¿¾¯¤Î´õ˾¤â»ý¤Æ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤·¤«¤·¡¢¤È¤Æ¤âÆüËܿͤ¬ÆüËܤÇÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤±¤ë¤è¤¦¤ÊÅÔ²ñ¤Î´Ä¶­¤Ç¤â¤Ê¤¤¤·¡¢¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Î½¸Í¤¿¤¤¤Ê½ê¤â¿¤¤¤Ç¤¹¤è¡£º§Ìó¼Ô¤ÎÊý¤ÎôÅö²ÊÌܤˤè¤Ã¤Æ¤â¾ì½ê¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¼Ò²ñ²Ê¤ò¶µ¤¨¤ì¤ëÀèÀ¸¤¬°î¤ì¤Æ¤ëÃ϶è¤À¤È¾¤Î¶è°è¤òÅö¤¿¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Ëؤɤο·Ç¤¤ÎÀèÀ¸¤Ï¿Í¤¬¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤«¤é·Ð¸³¤òÀѤळ¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Ãµ¤»¤Ð¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¶á¹Ù¶è°è¤Ï¤Þ¤º¡¢10ǯ¤°¤é¤¤ÂÔ¤¿¤Ê¤¤¤È¥µ¥Ö¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤âºÜ¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤»¤ó¡£Á´¶µ²Ê¤ò¶µ¤¨¤ì¤¿¤é¡¢»Å»ö¤Ï¤Þ¤º¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£
°ÂÄꤷ¤¿»Å»ö¤Ï¡¢ÀèÀ¸¤Î½ê°¶è°è¤Ç¤Î¥»¥Ë¥ç¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è¤Þ¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¶è°è¤Ç¤Î¿·¿Í¤Ï¤ª¤³¤Ü¤ì½¦¤¤¾õÂ֤ξì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢ÅÓÃæ¤Ç¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤é¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¶²¤ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤º¡¢¶è°è¤Ç¥µ¥Ö¥ê¥¹¥È¤ËºÜ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¡¢¥µ¥Ö¥ê¥¹¥È¤Î¥»¥Ë¥ç¥ê¥Æ¥£¡¼¤¬¾å¤¬¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬Í褿¤é¡¢¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤Î»Å»ö¤Ë¥¢¥×¥é¥¤¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢¥µ¥Ö¥ê¥¹¥È¤«¤é¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤Î»Å»ö¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëؤɤ¬¡¢°ìǯ¤È¤«¤Î¥¿¡¼¥à¤´¤È¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤«¤éTemp¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢1-2ǯ¤°¤é¤¤·Ð¤¿¤Ê¤¤¤È¶è°è¤Ç¤ÎPermanent ¤Ë¤Ê¤ì¤º¡¢°ÂÄꤷ¤Æ¤­¤Þ¤»¤ó¡£Union¤Ç¤¹¤·¡¢¤½¤³¤éÊդϳи礷¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤º¤Ï¡¢BCTF¤È¤«¤ËÅÐÏ¿¤·¤¿¤ê¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¶è°èÊ̤Ƕµ°÷¤ÎºÎÍѤâºÜ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤ÇÆüËܤ«¤é¸¡º÷¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ù¥Ó¡¼¥Ö¡¼¥à¤Î¥ê¥¿¥¤¥¢ÁȤߤ⤳¤ì¤«¤éÁý¤¨¤Æ¤­¤Þ¤¹¤·¡¢º¬µ¤¤è¤¯µï»Ä¤ì¤ÐÂç¾æÉפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£ ¡¡
Res.11 by ÄÔ¤¬²Ö from ÆüËÜ¡¡2004/09/03 17:14:20

¾Ü¤·¤¯¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£³Ð¸ç¤·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£´õ˾¤Ï¼Î¤Æ¤º¤Ë¡¢ÈबÀèÀ¸¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¥á¥ó¥È¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¡¢¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¨¤â¤Ã¤Æ¾ðÊó¤òÃΤäƤª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Æ½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡
Res.12 by ̵²óÅú from ̵²óÅú¡¡2004/09/03 17:47:36

´Ú¹ñ¿Í¤äÃæ¹ñ¿Í¤Î±Ñ¸ìÎϤËÈæ¤Ù¤ë¤ÈÆüËܿͤDZѸ춵»Õ¤Ç¤·¤ç¡£¤¿¤¬¤¬ÃΤì¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£

¥¢¥¸¥¢­£¥ö¹ñ±Ñ¸ìÎÏ¥ì¥Ù¥ë
­¡°ÌÃæ¹ñ
­¢°Ì´Ú¹ñ
­£°ÌÆüËÜ ¡¡
Res.13 by ¤¢¤ó¤¿¤â¥Ò¥Þ¤Í¤§¡Á from ̵²óÅú¡¡2004/09/03 18:55:25

Res.14 by ¤¿¤Þ from BC¤ÎÅļˡ¡2004/09/03 18:59:55

»ä¤ÎÉפ¬¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤Þ¤Ç¥°¥ì¡¼¥¿¡¼¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¤È¤¢¤ë»Ô¤Î¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ü¡¼¥É¤Î¿Í»ö²Ý¤ÇƯ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀèÀ¸¤ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎºÎÍѤò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç»²¹Í¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤È»×¤¤Åê¹Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¼þÊդ˴ؤ·¤Æ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼»Ô¤Ï»Ò¶¡¤Î¿Í¸ý¤¬¸º¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤ÎÀèÀ¸¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¿ô³Ø¤ä²Ê³Ø¤Ê¤É¤ÎÍý¿ô·Ï¤ÎÀèÀ¸¤Ê¤é¤Ð¤â¤Ã¤È¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤¬½ÐÍè¤ì¤Ð¾°¹¹¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡£
µÕ¤Ë»Ò¶¡¤Î¿Í¸ý¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ëRICHMOND,COQUITLAM, SURREYÅù¡¢·ê¾ì¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥³¥Í¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¤¦¡Á¡Á¡Á¤ó¡£¡£¡£¤ÈÓ¹¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡Ê¾Ð¡Ë¡¢Reference¤ÇÀèÀ¸¤Î̾Á°¤ò½ñ¤±¤Ð¿¾¯Í­Íø¤Ë¤Ê¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê̵¤¤¤è¤ê¤Ï¤¢¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤È¸À¤¦´¶¤¸¡©¡Ë¤·¤«¤·°ÊÁ°Æ¯¤¤¤Æ¤¤¤¿¿¦¾ì¤Î¾å»Ê¤ÎReference¤ÎÊý¤¬½ÅÍפäݤ¤¤Ç¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¾®¤µ¤¤Ä®¤Ë¹Ô¤±¤Ð»ö¾ð¤Ï°ã¤¦¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Northern Territory ¤Ç¤Ï¶µ»Õ¤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤è¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êÅļˤÀ¤·´¨¤¤¤«¤é¤«¤·¤é¡©
¥«¥Ê¥À¤ÇÁ᤯¶µ¿¦¤Î»Å»ö¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡¡
¤Á¤ç¤Ã¤Èʹ¤¤¤Æ¤è¥È¥Ã¥× ¿·µ¬Åê¹Æ jpcanada.com ¥È¥Ã¥×
Supported by Spencer Network