jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ちょっと聞いてよ
愚痴りたい時に限って、話す相手が見つからない事ってありませんか?
愚痴はもちろん、素敵な話から悩みまで、ここに書き込んでスッキリしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.321
私の国籍は?
by Nao from 日本 2001/08/07 07:10:57

私は、日本(成田でUAのカウンターにチェックインのために並んでいたら、3人の韓国人に韓国語で話しかけられた経験があります。驚きました。)でも海外でも韓国人もしくは日本人以外のアジア人に間違われます。間違いなく日本人なのですが・・・。びっくりするのは、海外だと同じ日本人でさえ私を違う国籍だと思うことです。けっこう楽しんでいますが、親日国に旅行に行くと、必ず日本人には見られないので、少しさみしいこともあります・・・。私のような方、いらっしゃいますか?

Res.1 by Snowy owl from B.C. 2001/08/07 09:28:37

私は99.99%日本人には見られません。これは日本でも、海外でもそうです。もちろん普通の生活してる分には、日本では日本語でちゃんと話し掛けられますけど... 飛行機でもスチュワーデスさんには英語で話し掛けられます。英語話すとも限らないのに。(笑)  
Res.2 by 無回答 from 無回答 2001/08/07 11:31:15

日本人も韓国人も一部の中国人も、元を糺せば
蒙古系の人種ですから、国は違っても、当たらずとも遠からずでしょうね。

私も、顔が大きく見えるので韓国人と思われる事がよくあります。
女性の方は、美人系だったり化粧をしていると韓国人に間違われる 事がありますね。(笑)

 
Res.3 by ふぅ〜 from 無回答 2001/08/07 12:08:03

私はESLで、ブラジル人に「あなたブラジル人でしょ」と言われました。
ロスでは「メキシカンに見られるから怖いものないね」と言われました。
日本の空港でパスポートチェックがある時は必ず私だけ英語で聞かれます。
ちなみに私は南米系、姉は白人系のハーフに見られます。両親はこてこての日本人なのにねぇ。不思議・・・  
Res.4 by ギャグです。軽く流してください。 from バンクーバー 2001/08/07 12:26:26

みなさん、お母様に、
「結婚後の海外旅行で飛び切りステキな思い出って何?」
って聞いてみてください。  
Res.5 by I.K from バンクーバー 2001/08/07 15:40:50

Snowy owl さん、どんな(どこ系)顔立ちなんでしょうか?
すごく興味深いです。教えてください。例えば中東系とか、南米系とか...  
Res.6 by あー from 無回答 2001/08/07 18:22:46

私もひそかにSnowy owlさんのお顔が気になってしようがない!鈴木蘭々みたいなはっきりした顔立ちなんでしょうか?

Naoさん、非アジア系の人に中国人か韓国人かと間違われるのはともかく、韓国人に連続して話し掛けられるなんてよっぽど何か(?)あるんでしょうか?私は「たぶん日本人じゃないな」というのはわかっても「日本人だ」とはなかなか断言できないです。自分はよく「日本の方ですよね?」となぜか自信たっぷりに確認されることが多いです。・・・平安顔だから・・・?  
Res.7 by Snowy owl from B.C. 2001/08/07 18:42:50

興味もっていただいて光栄です。(笑)
うーん、フィリピン系が一番近いと思うんですが、
ハワイ、シンガポールと言われる事も多いです。
要するにアジア系の混血?とでも言っておきましょうか。
「あんたはスパイにもってこいだ!」と言われます。  
Res.8 by 純系日本人 from バンクーバー 2001/08/07 19:38:54

1、いつも行く飯屋でI’m Japaneseと言ったにもかかわらず、次に言ったらアニョハセヨー、カムサハムニダといわれた。
2ジャパレスに行ってもHOW MANY?といわれる。
3、飲茶に行くと北京語で説明してくれる。
などなどです。  
Res.9 by Nao from 日本 2001/08/07 21:57:42

ちょっと笑ったのは、沖縄に行った時に外国の方に”どこから来たの?”と聞かれたので、”日本だよ。だって日本人だもの。”と言ったら、”えー、うそでしょー!韓国人ではないのー!”と驚かれたことです。沖縄は日本だし、そこはホテルでほとんど日本人のお客さんばかりなのに・・・。スッチーにも”カムサハムニダ”と挨拶されます。たとえ私の前まで”ありがとうございました”と挨拶していても・・・。ここまできたら韓国語を勉強して、なりきり韓国人になってやろうかしら。(笑)  
Res.10 by セブンオブナイン from 無回答 2001/08/08 09:47:54

そう言えば、自分も以前日本で
「日本語うまいですねえ」
って言われた。何て返事すればいいのかわからなかった。  
Res.11 by ケリー・チャン好き from 無回答 2001/08/08 10:04:22

セブンオブナインさん、最高!!
私も香港で地元の人に広東語で話しかけられたことがあるけど、全然敵わないな〜。  
Res.12 by Snowy owl from B.C. 2001/08/08 15:33:02

Naoさん、
私はコンサートのチケットが欲しくて、ダフ屋のおっちゃんと
ちょっと話してたら、「あなた沖縄の人?」と言われました。
日本語を喋っていれば、私は沖縄人に見えるそうな、、、。
フィリピン人からはタガログで話し掛けられるのは日常茶飯事。
もともと色は白いので、日焼けをしてない時はいいけど、
焼けたらホント「何処の人?」ですね。
ちなみに似てると言われた事のある芸能人は、キクチモモコ、ニシムラトモミ、ゴトウクミコ。
あくまでも言われた事があるだけです。  
Res.13 by Nao from 日本 2001/08/08 18:54:41

Snowy owlさん、
きれいな方なのでしょうね。中でも後藤久美子さんだったら、日本人に見られないのわかるような気がします。ちなみに私は色黒なうえに日焼けしていたので、会社に入った当時、先輩から”コギャル?”といわれたことあります。(笑)
私はよく似てると言われるのは、山口智子さんです。最近は深田恭子さんとか宇田多ヒカルさんとか言われました。どっちかっていうとちょっときつい系ですかね・・・。
ただ私もSnowy owlさんと同じであくまでも言われたことがあるだけです。自分では全然似てないと自覚してます。でも、うれしいですけど。(*^_^*)
 
Res.14 by 私は何人? from 無回答 2001/10/21 15:11:32

日本にいた時、入社当日、中国からの研修員から中国語で話し掛けられました。
カナダに来ても、バスの中や、スーパーマーケット(アジア系のじゃないよ。)で中国人に中国語で話し掛けられました。
学生時代、他の日本人からは韓国人だと思われ、韓国人からは中国人だと思われてました。
キューバに行った時、現地の男の子にうちの親戚の女の人に似ていると言われました。
日焼けした顔で帰ってきて空港で待っていると、フィリピン人からタガログ語で話し掛けられました。
そしてつい先日、歩いていると前から来た韓国人のおばさんに、”アニョハセヨー”と言われ、ベラベラと話始めたので、日本人だと言うと、申し訳なさそうに去って行きました。
こんな私ですが、自分では思いっきり日本人顔だと信じて疑ってません。



 
Res.15 by コアラ from 南の国 2001/10/21 21:58:31

私が香港にいたときは、街角のアンケート調査(?)、試供品などを中国語でしつこく迫られてました。もうくどいというほど・・・他の人はそれほどでもなかったのに・・・  
Res.16 by 無回答 from トロント 2001/10/22 22:41:38

私も日系スーパー行くとレジの人は英語です;
特にハワイに行くと現地人。ホテルの
エレベーターで一緒になった日本人も英語
で話してきて、日本語で答えたら、ギョッと
されたりして。日本人しか行かない免税店
でも、私が出口に行ったらおやすみなさいが、
Good nightに。極めつけは、スパイラルパーマ
にしてると地毛か?って。ポリネシアン、
メキシカン、ブラジリアンに思われる事
多いです。母はタイ人、妹もポリネシアンに
見えるらしく、ま、いいか仕方ないって思って
ますが、たまに寂しいですね。。。  
Res.17 by KIKO from 日本 2001/10/23 18:22:46

私もです。香港旅行に行った時街ではひつこく、現地語でアンケート、モニターになってくれ等詰め寄られました。服を買いに行っても、レストランに行っても、おまけに空港で列に並んでいる時も!パスポートを見て初めて「日本人」と判断された。若い日本人カップルの、妊婦さんに席を譲ってあげたら、「Thank you very much」と言われ、日本人ではないと、完璧思われていた事!!私は、もうこういう経験慣れてます、開き直りましょう!  
Res.18 by のん from バンクーバー 2001/10/23 21:50:46

私の両親は初海外旅行で成田に行ったとき、母は韓国人、父はネイティブ北米に思われ周りの人に英語で話しかけられて困ったそうです。
「どこから来たんだい」と尋ねる人に父はモンゴル、と日本語で答えたそうな...母はあがってしまい、日本語がうまく出てこない。「あっ、えーっと」なんて言ってると「韓国でしょう」と勝手に決められてしまったそうな。
ちなみに私はどうあがいても日本人。  
Res.19 by 無回答 from 無回答 2001/10/25 13:00:46

あはは  
ちょっと聞いてよトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network