最近思うのですが、こっちの人も意外と英語の早さについていけないのしょうか？

What`s that? Pardon?がネイティブ通しで話していてもやたらと多い気がします。（自分が話すときもそうだけど・・・・）

日本人が日本語で話していてもそうでしょ？特に突然話しかけられたときとか。 　

あ〜、これありますね。

って考えてみれば日本人同士でもあることでしょ。人それぞれボソボソ話す人だったり、ハッキリ話す人いるし。遠くから話しかけられたり、雑音が多い所だったりすれば、英語日本語問わずに聞きにくいでしょ。

うちの学校にも何言ってるか分からない人います。まるで大滝秀治が英語しゃべってる様な感じ。
さすがに彼の言ってる事はカナディアンでもたまに「今彼何て言ったの？」って話してます。


あとは聞き取れてないというか、話を聞いてなかった時に「What’s that?」って使いますよね。