このごろカナダで週末放送してますよね。なんであんな古いの放送するんだろうと思いながら。。。うちの夫は笑い転げてみてます。日本人が必死にチャレンジする姿がうけるらしい。（涙）

疑問なのが、日本語では山形出身の○○さん。。。とかいってるのに、サシュカチュアン州からのジョンとか紹介しているところ。細切れで完結して放送しないのもいらいらしますが。。。とりあえず、チャレンジしている姿が放送できればそれでいいって感じが見え見え。

まじですか！！詳しく教えてほしいです。何時から何チャンネルですか？このまえザ我慢をちらっとみてうけました！ 　

うちの主人も気に行ってて、友達や家族に教えてました。けっこうみんな楽しんで見てるみたい。土曜の夜ＴＮＮ、ＭＯＳＴという番組です。 　

土日の９時ごろだったかな。Most Extrem Elimination Challenge とかいうタイトルだと思います。 　

土曜日夕方6時、日曜日夕方5時から、32チャンネルでやってます。吹き替えめちゃくちゃ、超テキトーですね。たけしも若いし、参加者たちの髪型なんかもなんだか懐かしいです。 　

稲川淳二の名前が中国人になっていた（笑）。この間友達のカナディアンに「どうしようもない番組だ！」といわれてしまったが、奴は毎週見てるに違いない!!! 　

　えっ！！ほんと？いいなぁ。私は幼稚園の頃見てた。『ひょきん族』と共に、忘れられない番組です。
　一番思い出に残っているのは、不安定な橋の上をボーリングボール位の大きさのボールをキャッチしながら進んで行くゲームですけど、それも放送されてるんですか？ 　

吹き替えが面白いらしいですよ！＜カナダ人に受けてる理由
あれを考えてる人は天才だって？！＜テキトー翻訳
ブラインドデートとかもそうですけど、こっちの人って出演者の考えを勝手に画面に書きこんだりしてて、それが今受けてるみたいですよね。

再放送も何度もしていて週に３回くらいは同じのが観れます。 　

nanyoubi no nanji no mirerun desuka?
ichido dake mitakoto arukedo itsudattaka oboete inakute...
oshietekudasai. 　

下げ