外国人友達によく日本の映画、タンポポはよかったよ〜と言われます。カナディアンだけでなくコリアンにもです。タンポポと言えば伊丹十三の1985年のラーメン映画しか思いあたらないんですがそれのことなんでしょうか？それともこのタイトルは英語名で日本のタイトルは別なんでしょうか？くだらない質問で恐縮です。

そうだと思います。blockbusterでレンタルされてるの見たことあります。中には”weird”と思う人もあるかもしれませんが、面白いと思います、日本人以外にも。 　

十三さんすばやいレスありがとうございます。これで夜も眠れます。 　

私のアメリカ人の友人（日本語話せます）も、この映画を気に入ってる一人です。見たことのなかった私にこの映画をすすめ、一人げらげら笑って見てました（英語の字幕つきで、それも日本語からのストレートな訳ではなかったですが）。彼曰く、私たちが好んで見る洋画や邦画とはまた違った趣、違ったおもしろさがあるようです（英語でも日本語でも）。一味違う角度からモノを見る感じがし、何とも言えない感覚になるそうです。一度しか見てない私にはわかりませんでしたが・・・ 　

この間、スマステーションで「カトリが行く」で日本にどうして来たのか？って質問でカナダから来た人が「映画の”タンポポ”を見て来たくなった、ラーメンが食べたい」と言ってましたよ！私も正直、１回みたけどそんなにしっくりおもしろいと思う映画ではなかったのでビックリしました。でも、この映画は評価高いですよね。