うーん。ごめんなさい。日本の金融機関でマネー・オーダーを購入した事が無いのでわからないです。郵便局のポスタルマネーオーダーでも、米国宛であれば送付用の為替を購入出来るみたいなんですけどね。(http://www.yu-cho.japanpost.jp/disclo/goannai/90.htm )大手都市銀行ではどうなのでしょうか?RCMPのHow to obtain certified criminal record check のページには「25.00$CAN or 18.00$US」とあるので、郵便局でUSドルにて為替を作って貰い、為替を購入、カナダのRCMPに送付することは出来ないのでしょうか?USドルを購入しても、やはり宛先がカナダ国だから送付用(送金ではなく)の為替は買わせてくれないのでしょうかね?(→おやじのだじゃれみたいだなー・・・。)それでも駄目ならcertified chequeの手もあるようなので、どの手段が良いのか、RCMPに聞いてみるのが良いかもしれないですね。