ビザ延長で旦那はアメリカ人ですが、夫婦でカナダ移民予定です、　で私だけのビザ延長で、旦那はアメリカとカナダを行ったり来たりしています。
で質問は旦那の欄のfamily memberのところでmy family member is in Canada? はYES　か　NO　にするか迷っています！　彼は明後日アメリカより帰ってきます。　もう一つ、　FEEはインターネットで払っても良いのですよね？？　ガイドには金融機関でスタンプをもらってください！　とあったので？？？

my family member is in Canada? という質問は、申請日にカナダにいるかどうかではなく、カナダに居住しているかという意味だと思います。ビザを持たずに行ったりきたりしているのなら、Noにしておいた方が無難ではないでしょうか。

Feeはオンラインで支払えます。オンラインになったのはごく最近なので、ガイドがまだ改定されていないのでしょう。