延長後はvisitorになるので 「Temporary Residence Applications Applying to Change Conditions, Extend Your Stay or Remain in Canada as a:Visitor」でいいのでは?アプリケーションに当初の入国目的を書く欄がありますので、そこにワーホリで来たと書けばよさそうな気がしますが・・・。
Application to Change Conditions or Extend Your Stay in Canada as a Workerからの引用でした。移民局に電話してもなかなかつながらないし、やっと移民申請の書類を出してしまったかと思ったら、ビザ切り替えとは、トホホです。返答してくださったお二人ありがとうございました。引用の文面では現在仕事もしていることだし、私にも適用されそうですが、ワーキングホリデーは1年間の限定のビザなので、たぶんビジターに切り替えなければいけないとは思っていました。しかし、移民申請の書類を提出するまでに思ったより時間がかかってしましい、当初の予定ではワーホリが切れるころにはtemporaryのワークビザが届くはずだったのに〜。そううまくはいかないものですね。