こんにちは。
移民するときの、入国/出国カードの記入ですが、
目的の欄はなんと書けばいいのでしょうか？
今回は、１０日間ぐらいのステイで一度日本に戻ってくるので、なんて書いていいのか迷ってます。
また、カナダでの入国の際、今回は１０日間だけの滞在で一度日本に戻る事は言わないほうがいいのでしょうか？

私は移住ビザの有効期限２週間前に、とりあえずカナダにスタンプの為入国しました。10日で日本に戻り5ヶ月後に本格的に引越して来ました。
日本人用の入国カードは観光でも移住でも良いです。入国カードは何時から不要になるのでしたかね？
カナダ入国は移住ビザの提示をするので、普通の観光客とは別の部所で審査官の質問を受けます。それ故、審査官が何日滞在するのか､等の質問はしません。自分から又直ぐ日本に帰るのよ、なんて言うことも、帰りの航空チケットも見せる必要もありません。
移民で入国したという日時スタンプが押され初めてビザが生きるのです。
　

7月１日より入国カードは不要になっていますよ。