どなたか教えて下さい。
カナダで結婚した場合、日本の戸籍には何か影響が出ますか？例えば、日本の戸籍にカナダで誰々と結婚しているとか、移民しているとか？
よろしくお願いします。

在日本大使館又は領事館へ届けなければ、影響というか、戸籍は何も変わりません。ただ、届け出は義務付けられていると思いますよ。ちなみに、相手がカナダ人の場合ですよね？その場合は、あなた（日本人）が筆頭者になります。 　

婚姻から３か月以内に領事館に届け出る義務があります。レス１の方がおっしゃっているように、相手が外国人の場合は、日本人であるあなたを筆頭人にした戸籍が新たに作られて、ＸＸさんと結婚した、という事実が脚注みたいな形で記載されます。移民しているかどうかは関係ないです。

戸籍を変えたくない理由でもあるのでしょうか？？ 　

戸籍には移民しているかどうかは記載されません。 　

結婚して日本の役所（または大使館領事館）に届を出せば相手が日本人カナダ人に関わらず、戸籍に影響しますよ、
今現在とぴ主さんは、ご両親の戸籍に入っていると思います。
日本人と結婚すれば、ご両親の籍から抜けて、配偶者との新しい戸籍をつくることになりますから。

相手がカナダ人と日本人の場合、多少違いはあります、
ＲＥＳ１、２の方がすでに述べています、

カナダで結婚しても、そう届け出をしなければ、戸籍に影響は出ません。（３ヶ月以内の届け出る義務がありますが、それを怠ったとしても、役所側は知る由のありません）

ただし、この場合、お子さんが生まれて、日本国籍をとらせようと思っても、入れる籍がないことになります。出生届けを受け入れてもらうためには、婚姻届を出す必要が出てきます、

　

皆さん、すぐにお返事を頂いてありがとうございました。
とても助かりました。