こっちでショートスキー用品をそろえようと思うのですが，いつがお買い得かしら？
そしてどこがお勧め？

こんばんは
ショートスキーというのは、スキーボードのことですか？（日本で言うファンスキーです）こちらではあまり品数が少ないようです。West4thにはスキーショップ街がありますよ。大手のSPORTSMARTなどより、楽しい店があります。買い時は店によりけっこう差がありますので、あししげく通うしかないかもしれません。