by
basil
from
バンクーバー 2002/08/04 17:04:21
カナダにいる間でも、日本で健康保険に入っている人(例えば親の扶養に入っていて、健康保険証に自分の名前がある人)は、通常日本で適用される分の治療費は帰ってきます。でも、日本人の歯医者でも、申請は自分でするはずですけど。単に、日本人歯医者のところなら、日本語の治療明細を出してくれるので、翻訳する必要がないだけです。英語の明細書は、自分で翻訳して、日本に帰ってから市役所などに提出します。でも自治体によって手続きも違うかもしれませんから、帰国してから確認した方がいいです。領収書と治療明細さえあれば、大丈夫だと思います。 国民健康保険なら、通常3割負担ですから、支払った7割は帰ってくるはず。でも、日本でも保険では出ないセラミックの冠とか、特殊な治療はもちろんダメですけど。
|