jpcanada.comについて
/
広告募集中
/
jpcanada.com トップ
注意事項:
当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、
利用規約
に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。
→連絡先
地元ネタで行こう
地元のことって、知っているようで意外と知らないもの。
超マイナーなネタを投稿して、スーパージモティを目指そう!
新規投稿される方は、こちらへ
(アイコンの説明もあります)
No.1546
トロントとモントリオールの違い
by
ボン
from
トロント
2004/02/04 18:32:45
トロントからモントリオールに移動する予定です。両方に住んだことのあるかた、トロントと比べてモントリオールの利点や違いなど(学校や家賃、仕事、銀行とか生活に関するいろいろ)教えてください。
Res.1
by
asako
from
モントリオール
2004/02/05 16:00:14
モントリオールとトロントの大きな違いは、フランス語社会ということですね。一部英語エリアもありますが、ほとんどの人がフランス語を主に使っているように思います。実際、働き始めてそのことを実感しました。でも魅力的な街ですよ!
Res.2
by
子供心
from
モントリオール
2004/02/06 07:40:50
そうですね。
風陰気は全然違うと思うでしょう。
ダウンタウンのスタバとかいっても、Bonjourですからね・・・で、おじおじするとすぐ英語に変えてくれます。なんて賢い人たちなのでしょう!子供から大人まで大抵の人はバイリンガルです。
あと、Torontoではわかりませんが、パークとでJazzやいろいろな音楽を披露してる人がいて、いつも音楽が町中にあるって感じで好きです。(今は冬なのでちょっと無理ですが)
あと、違いですね・・・
うーん、私のイメージでは、Montrealの方が、町中が身近ってな気がします。バスとか乗らなくっても、本当に歩き回れますし。
Res.3
by
赤ペン先生
from
トロント
2004/02/07 09:02:12
風陰気→雰囲気。
ふいんきではなくふんいきです。正しい日本語を使いましょう。意味がわかりません。
Res.4
by
ピーチ
from
無回答
2004/02/08 04:55:06
トロントに1年、モントリオールに1カ月、モントリオール郊外に2ヶ月滞在していたことがあります。いずれも仕事で。
トロントではただなんとなく住んでいるような人が多かったけれど、モントリオールは住み続けるためには、よりケベック州モントリオールのことを知ろうとする人が多かった。
言葉は普段は英語である程度通じますが、契約ごとになると、やはりフランス語に通じた知り合いがいないと、かなり大変です。
モントリオール島から車30分離れた町になると、完全にフランス語社会です。そして、よそ者には非常に厳しいところです。でも、きっかけで意志疎通がはかれると、本当に親切になるのがケベコワの気質。
私はフランス語が日常会話は話せるけれど、読み書きが今一つでしたが、家を決めるにしても、仕事を通じて知り合った方に助けてもらいました。
Res.5
by
無回答
from
モントリオール
2004/02/08 10:26:37
わたしはトロントに半年ほど住み、現在はモントリオールに住んでいます。トロントは北米の一都市という感じですがモントリオールはフランス語圏だからでしょうか、なんとなくヨーロッパの雰囲気がして夏はとても楽しいです。トロントよりもオシャレな人が多い気もします。
お店や銀行では英語で大丈夫ですし多くの人はバイリンガルですが、やっぱり家を見つけたりする場合など個人的に交渉するときはフランス語ができたほうがいいかなぁと思います。
地元ネタで行こうトップ
新規投稿
jpcanada.com トップ