２つのパソコンを繋いでデータのやり取りがしたいです。どうしたらできますか、教えてください！

　タイトルの意味がよくわかりませんが････

　一般的な方法は、LANケーブルで直接接続(ピア・ツー・ピアと言います)することで簡単に実現できます。

　ただし、ピア・ツー・ピア接続は、最も一般的なストレートケーブルではなく、クロスケーブルを使用して接続しないといけません。

　パソコンとパソコンの間にスイッチングハブというものをはさめば、ストレートケーブルを使用してもかまいません。 　

IEEE1394をつかって２台のPCをつなぎたいと言う事ですか？IEEE1394では見たことありませんが、USB2.0だったら、アダプターが以前Ebayにでてました。そのうちIEEE1394でもでるんじゃないかな？

でも、Res1さんの方法が一般的だと思います。 　

IEEE1394ケーブルでPC同士を接続すると最大400Mbpsのスピードです。通常の100MbpsのLANよりも高速です。
・・・と思います・・・
　

繋ぐだけで良いんでしょうか？繋いだ後何か作業するんでしょうか？ 　

　IEEEでもピアツーはできるようですが････一般的ではないことには変わりありません。

　一般的ではないことをやるということは、それなりにコストもかかるしリスクも大きくなります。
　何かトラぶったときも自分で治さないといけません。


　ちなみに、LANだったら特に特別な設定は要りません。(ただし、何かネットワークの設定をしてあったら別ですが。) 　

こんにちは。
まず、あなたがやりたいことを明確にしましょう。
複数のＰＣ間でのデータのやり取り
１．IEEEとＬＡＮ、どちらかでの方法を利用
２．その他の方法

１．ＬＡＮケーブルでつなぐ方法をお勧めします。理由はこのデータ送受信方法における情報が非常に多いので、独学しやすいからです。
必要なもの：
パターンa)
LANケーブル＋ハブ＞2台以上でも可能
パターンb)
LANケーブル＋クロスケーブルアダプタ＞2台間で有効
パターンc)
無線LANカード＞複数台で可能

僕はこのうちb)とc)でやってます。場所によって使い分けています。

参考までに下のサイトをチェックしてみてください。
http://kotohazime.fc2web.com/

２．リンクケーブルというケーブルと専用ソフトでデータのやり取りが出来るものがあります。これはＵＳＢでつなげること出来るのと、目的がデータやり取りのみならば、割と設定もわかりやすくていいかもしれません。値段も２０ドルから３０ドル位じゃないかな。ソフトでわかりやすいものではあります。

あと、ピア・ツー・ピアってケーブルでつなげることを言うのではないので、お知らせまで。

「IEEE1394」というタイトルではぜんぜん意図が読みにくく、的外れな回答をしていたのなら申し訳ないです。 　

IEEE1394について
http://computers.yahoo.co.jp/dict/computer/io/scsi/serial/549.html