So-netダイアルアップの「とことんコース(2千円/月)」をカナダで使ってます。
こっちの電話は基本料金を払えば市内通話はタダでできるので、ローミング先が市内にある場合、月々2千円払えばいいだけです。
たぶんご存知だと思いますが、
http://www.so-net.ne.jp/access/練習のために、一番安いコースに入って、実際に日本で接続してみたらいかがですか?
私は1人暮らしで引越しも多いし、旅行先でもネットにつなげたいので、ダイアルアップが都合いいんですが、カナダでホームスティやシェアをされる場合は、ダイアルアップじゃない方がいいかもしれませんね。
海外のアクセスポイントは↓で検索できます。
http://pbs.gric.com/html/popfinder.htmlがんばってくださいね。