ルーターで2台のパソコンをつなぐことができるのは頭では知っています。「macアドレスのクローンを作る」ってどういうことでしょうか？やりかたなどどなたか教えていただけませんか。

クローンというのはPCのMACアドレスをルーターにコピーすることです。
ルーターのメーカーによってやり方は違うと思うのでマニュアルを見るのが一番ですが、ブラウザのアドレスバーに「192.168.0.1」と打ち込めばルーターの設定画面が出るかもしれないです。 　

ルーターによっては、デフォルトIPアドレスは、192.168.1.1　になっているのもあります。