jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
パソコン勉強室
パソコンやインターネットに関する事なら何でもOKです。
協力し合いながら、皆でパソコンに強くなりましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.2021
Nihongo utitai...
by pasokon onchi from ケベックシティ 2004/10/14 11:38:38

windows XP no moto(?)no CD ga yukuefumei de Nihongo utemasen....
IME wo download suru nimo kono computer niha office XP ga haitte nainode dou yattara iinoka wakaranai n desu.
nani wo doushita nokaha oboete inai nodesuga nohongo wo yomu koto dake ha dekiru youni narimashita.....
donataka,watashi no konna joukyou demo nihongo uteru youninaruyo !! toiu jouhou wo gozonji no kata douzo yoroshiku onegai itashimasu.
kare kore hantoshi kurai ro-ma ji de ikitsuzuke,iikagen iya ni natte kimashita....

Res.1 by リサ from バンクーバー 2004/10/14 18:27:26

Office XPがインストールされていないPCには↓

Install Microsoft Global IME 5.02 for 32-bit Windows
Japanese - with Language Pack
http://www.microsoft.com/windows/ie/downloads/recommended/ime/install.mspx

Office XPがインストールされているPCには↓

Office XP Tool: Global IME (Japanese)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=CEED31CD-15A9-4B86-AFE5-E77A095599F3&displaylang=en  
Res.2 by pasokon onchi from ケベックシティ 2004/10/14 22:24:17

risa san arigatou gozaimasu.
sassoku tameshite mimashitaga,office XP ga install sarete inai PC no hou ha watashi no PC (windowsXP)deha tsukaenai soude muri deshita.
dame moto de office XP ga install sareteru PC no houmo yatte mimashita ga,anno jou muri deshita....
a---,XP no CD sae mitsukareba.....demo doko sagashitemo nai n desuyone...
mou kono PC de nihongo ha muri nandesuka ne.......  
Res.3 by しん from バンクーバー 2004/10/15 03:23:57

日本語が今読めているということは日本語が使える可能性があるので以下を試してみてください。
1 コントロールパネルの「Regional and Languages Options」を選択する
2 「Advanced」タブを選択してそこの言語をJapaneseに変更する。
3 確か再起動
4 Languagesバーを「EN」から「JP」に変更して入力モードをひらがなに変更。
この方法でうまくいかないでしょうか?

ちなみに「Regional and Languages Options」の「Languages」タブのところに「Install for East Asian??」のような項目があるのでそこをチェックしてアジア言語をインストールした後に行います。
(これが済んでいるから日本語が読めているのでは?という前提で書いたのでこの部分は飛ばしました。)  
Res.4 by pasokon onchi from ケベックシティ 2004/10/17 08:57:58

shin san,doumo arigatou gozaimasu.
kono message de ichimoku ryouzen kato omoimasuga,imada nihongo utete masen...

nanto,tomodachi kara windows XP no moto no CD wo karitekite,kore de kyou kara ha nihongo zanmai dane !! to yorokonde ita no desuga,aho na watashi ha 3jikan ganbatta nimo kakawarazu,mada dekinaide imasu.nakitai....
4 Languagesバーを「EN」から「JP」に変更して入力モードをひらがなに変更。
nazeka Languages bar toyara ga denai no desu.ano shikakukute aokute,hiragana no ”a”toka katakana no ”a”toka erabu yatsu desuyone?
”Alt”+”Shift” oshitemo detekimasen.
a--,ittai do-natterun desyou???
shin san ni oshiete itadaita 1~3 made ha chanto dekiteru to omou no desuga.
mata jikan ga areba douzo oshiete kudasai. yoroshiku onegai shimasu.  
Res.5 by しん from バンクーバー 2004/10/18 20:25:52

ありゃ、ダメみたいですね。でも日本語CDを借りたのならLamguagesバーってないんじゃないですか?
タスクバーの右下の方に「A_」のようなアイコンもないでしょうか?もしあるなら「Alt+半角/全角(日本語キーボードの場合)」またはAlt+〜(英語キーボードの場合)」で日本語入力が出来ると思いますよ。
またはどちらかが入っている場合、コントロールパネルの「キーボード」に「タスクバーに表示する」みたいな項目(英語版だとちょっと分からないです)があるのでそれをチェックすれば出てくると思いますよ。また分からなければ書き込んでください。  
Res.6 by pasokon onchi from ケベックシティ 2004/10/19 19:21:31

キャーーーー!!!!!
しんさん、ありがとうございます!!!!
遂に日本語打てました!!!!!!!!
感動です!!!!!!!!!!!!

苦節6ヶ月。しかも日本にいつ帰れるか分からない身だったので、日本語打てない環境には半泣きでした。。。。
これでもう、yahooでの検索でも例えば、”kyoto”で検索→”京都”の漢字をコピー&ペースト、”biyouin”→”美容院”全部をコピペ”京都 美容院”でやっとこさ検索出来るなんて、恐ろしく時間のかかる作業ともおさらばです!!!!!!
本気で嬉しいです!

ちなみに借りれたのは日本語CDではなく思いっきりフランス語(?)のCDでした。
[JP]とか[EN]が出なかったのはLanguage barの表示の仕方の所で、全部にチェック(全部にチェックすればどっかに出るだろうとの考えの元)したのが悪かったのかと思われます。。。。
しんさんに教えて頂いた通りにチェックすると、なぜか上の方でしたが([_][X]とかがある所)ばっちり出てきました!!!ポチポチしてるといきなり下に移動しましたが。(全くコンピューターの考えてる事はわからない。。(笑))

今夜は興奮して親、友達に無駄メールを送ってしまいそうです。
本当にどうもありがとうございました!
リサさんもありがとうございました。  
Res.7 by しん from バンクーバー 2004/10/19 23:46:42

おぉ、よかったですね〜。しかしフランス語のCDだったとは...さすがケベック(苦笑)
もしまた問題があった場合はairtosky@hotmail.comまで連絡くだされば分かる範囲で答えます。  
Res.8 by pasokon onchi from ケベックシティ 2004/10/20 18:31:16

はい、ありがとうございます。
また困った問題があれば泣きつきたいと思いますのでどうぞよろしくお願いします。
今回はひとまず一件落着という事で。

 
パソコン勉強室トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network