Ｉｌｌｕｓｔｒａｔｏｒ（Ｅｎｇｌｉｓｈ版）で日本語？【jpcanada掲示板】

No.1847	Ｉｌｌｕｓｔｒａｔｏｒ（Ｅｎｇｌｉｓｈ版）で日本語？ by 日本語打ちたい from バンクーバー　2004/08/07 12:49:14 誰かご存じないですか？ Photoshop内ではＩＭＥでの日本語が使えるのですが・・・


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2004/08/07 19:15:18 日本語フォントがあれば、特に問題はないと思いますが。質問の意味が、いまひとつ分かりにくいですね。

	Res.2	by きり from 無回答　2004/08/07 22:05:31 日本語フォントがあれば使えますよ。ところでPhotoshop内で日本語は使えますか？ Photoshop7の英語版をwindows2000JAにインストールしてますが、日本語フォントは選択できるのに文字が出て来ません。気になるならアドビのサイトからTryout版をダウンロードして試したみた方がいいと思います。３０日間、使えるので判断材料になると思います。

	Res.3	by 無回答 from 無回答　2004/08/08 08:53:35 ＞Res.2さん PS7は分かりませんが、PS6の時に同じような現象になりましたが、解決方法が載っていたためなんとかなったことがあります。バージョンが違うので何とも言えませんが一応リンク貼っておきます。 http://support.adobe.co.jp/faq/faq/qadoc.sv?219738+002

	Res.4	by きり from 無回答　2004/08/08 09:26:43 Res.3さん、情報、ありがとうございます。さっそく試したいと思います。

	Res.5	by 日本語打ちたい from バンクーバー　2004/08/08 10:12:09 日本語のフォントは持ってます、でもやっぱりテキストとしてイラストレーター上には現れません。フォトショップは上記でも述べたように大丈夫でした。Ｒｅｓ２さん、アドビのサイトに行くと（英語版）、英語版のフォトショップでの日本語環境について書いてあります。その中でも、イラストレーターについては、明確な記述がなっかたので、皆さんにお聞きしたのですが。プロの方に聞くしかなさそうですね。皆さん、返答有難うございました。

	Res.6	by ”プロ”に聞く前に！ from 無回答　2004/08/09 15:38:09 私は一昔前の Illustrator ver.9 (英語)を使ってますが、英語のwin(XP/2K共)で、何の問題も無しに GlobalIME の日本語が打てますよ。因みに、language bar をデスクトップ上に表示 (i.e.,下のアイコンだけではなく) して、explicitly (i.e., Alｔ＋Shif などのキー操作だけでなく) にマウスで日本語入力に無理やり変えて試してみるのはどうですか？Illustrator ではなくて、以前使っていた他のソフトで同じような問題があった時、これで解決した事がありました。

	Res.7	by 日本語打ちたい from バンクーバー　2004/08/09 17:03:56 試してみました・・・だめでした。１０では出来ないみたいです。ありがとうございました。

	Res.8	by 無回答 from バンクーバー　2004/08/09 21:56:56 いったいどのような問題なのか具体的に分からないのですが、Characterパレットのフォントメニューに日本語フォント名が表示されないということですか？　それともメニューにあるのにタイプ出来ないということですか？