９月からトロントに行くことになっています。
その準備をしている最中なのですがパソコンを使用するには変圧器は必要ですか？
（現地で中古品を入手できるとも聞いたのですが、それは簡単にみつかるものでしょうか？）

それから私のパソコンはNECの９８モデルなのですがモデムを海外用のものを用意したほうがよいでしょうか？

現地でもつかえるようにAOｌでアドレスを作っておこうと思うのですが他になにかおすすめのプロバイダーなどあったらおしえてください。

この他にパソコンを使用するために準備すべきことなどがあったら教えてください。

よろしくおねがいします。

トロントへは短期のご旅行でしょうか？
日本から持っていくとしたら、ノートＰＣでしょうね。でしたら、ＰＣ付属の電源アダプタの使用電圧範囲（INPUT）を確認しましょう。カナダはＡＣ１２０Ｖ、確か６０Hzだったと思うので、範囲内なら変圧器は必要ないです。コンセントの形状は日本と同じです。
内蔵でもＰＣカードでも、モデムはちゃんと機能しますし、モジュラー形状も日本と同じです。
ただし法律上、日本国内の認定しか受けていないモデムは使っちゃいけないことになっていますので、（一応）私は海外対応のグローバルモデムを使用することをおすすめします。
・・・と、言いたいところですが。
ＮＥＣの９８モデル？PC-9821シリーズということでしょうか？だとすると、対応したモデムが無いかもしれません。購入の際は、ＰＣの型番で対応しているか確認してください。
ちなみに、ＮＥＣのＰＣは基本的に海外サポートしていません。（NEC UltraCare International Service対象機器を除く）
PC-9821に対応した周辺機器は、海外では手に入りにくいと思いますから、長期滞在の場合は結構大変かもしれません・・・。
ＡＯＬは良い選択だと思います。カナダだとＡＯＬnetのアクセスポイントが利用できるので、付加費用がかかりません。もちろんトロントにも４箇所アクセスポイントがあります。
また、ホテルなどで接続する場合は、モデムセーバーなどの回線チェッカーがあったほうが良いです。
それでは、がんばってください。