至急訳して下さい　お願いします【jpcanada掲示板】

No.970	至急訳して下さい　お願いします by お願い from バンクーバー　2002/12/29 23:24:31 She sent me her pic a while ago,.I just wonder if that’s really her.


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2002/12/29 23:51:08 少し前に、彼女が私に彼女の写真を送って来たんだけど、（その写真は）本当に彼女なのかなぁ。

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2002/12/29 23:55:31 ちょっと前に彼女が写真送ってきたけど、本当に彼女の写真なのかなあ。

	Res.3	by 無回答 from 無回答　2002/12/30 04:15:24 おいちょっとこの写真みてみろよ。ちょっと前に、彼女から送ってきたんだけど、まさか彼女の写真ってことはありえないよなー。