myselfe　自分自身でもわからない・・・【jpcanada掲示板】

No.918	myselfe　自分自身でもわからない・・・ by へっき from バンクーバー　2002/12/22 04:24:07 自分自身でも良く分からないって（私ににも分からない）みたいな I dont know myselfe これでOKでしょうか？


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2002/12/22 13:02:25 とぴさんのは、「私は、自分の事をわからない」になると思います。 I, myself don’t really know either. かなぁ？？ちなみに、 ×myselfe 〇myselfですよ。

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2002/12/22 18:30:43 I also have no idea (about it).

	Res.3	by おせっかい from 無回答　2002/12/22 23:44:38 ちなみにI don’t know myself は自分自身が（のことが）わからないことです。

	Res.4	by 無回答 from 無回答　2002/12/23 02:38:46 I don’t even know.