こんな文章でいいですか？　馬鹿でごめん【jpcanada掲示板】

No.769	こんな文章でいいですか？　馬鹿でごめん by 123 from バンクーバー　2002/11/05 02:03:10 もう彼の事好きじゃないけど、すぐに忘れる事は出来ないって言うには・・・。 I dont like him anymore,but i cant remember him.でいいの？


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2002/11/05 02:36:59 remenber でなくって、forget

	Res.2	by Res1 from バンクーバー　2002/11/05 05:36:50 ×remenber ○remember すまねえ。

	Res.3	by ### from バンクーバー　2002/11/05 13:10:17 I don’t think I’m in love with him anymore, but I can’t forget about him...

	Res.4	by spookykat from 無回答　2002/11/05 13:48:15 I am not in love with him anymore, but our memories won’t fade away that easily. I don’t like him anymore, but I can’t forget about him too soon. すぐに忘れることが出来ないのは「彼」のことか、それとも「私たち二人の関係」のことかでも少し違ってきます。