試着したい時【jpcanada掲示板】

No.675	試着したい時 by 買い物好き from トロント　2002/09/27 22:02:27 洋服などを買うとき自分じゃなくて、子供に試着させてみたいんですけど？などと店員さんに尋ねる言いまわしを教えてください。


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2002/09/28 00:58:34 Can I try it on?

	Res.2	by こんなんどうでしょ？ from 無回答　2002/09/28 01:35:57 Can I let him/her try it on?

	Res.3	by 無回答 from 無回答　2002/09/28 01:42:56 Can I fuck and bitch and abuse her up?

	Res.4	by TLC from 日本　2002/09/28 02:20:34 RES3性格悪すぎ。面白がっているかも知れないけど、全然面白くないよ。こういう低脳な事言ってるあなたはかわいそう。

	Res.5	by 無回答 from トロント　2002/09/28 09:28:13 RES3は、英語もままならないのに、わからなくて質問してる人にこういうくだらない事を書いてくるって最低だと思う、なんかいやなことでもあったのか知らん？

	Res.6	by ｋ from 日本　2002/10/04 22:53:48 Can she try this/that/these/those on? ではないでしょうか。

	Res.7	by PP from バンクーバー　2002/10/05 20:53:59 Is it okay if I let her/him try it(these) on?

	Res.8	by みほ from バンクーバー　2002/10/11 18:37:53 ＲＥＳ３を書いたヤツは、間違いなく精神病院へ行った方がいいんじゃないかな。純粋に質問してきている人に対する態度ではないと思うよ。普通の人には決してできないことだよね。あんた、死んだ方がいいんじゃない？