jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず!
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.554
レストランで
by 無回答 from バンクーバー 2002/07/11 06:56:25

レストランで、
How was it?とか、everything is ok?と聞かれ、
okしか返せない私ですが、他にしゃれたor別な言い方があれば教えてください。

Res.1 by 無回答 from 無回答 2002/07/11 18:49:43

食事中なら、”mmmm... yum yum” ”it’s yummy!” ”everything is great!” ”excellent”
お勘定もらう時とかなら、”I enjoyed it very much” ”I’ll come back” なんてどうですか?

”ok”という返事について...OK だと言い方によっては「まぁまぁ」とか、「まぁーこんなもん...」とぶっきらぼうに取られる可能性も。思いっきりお世辞を言う必要はないけど気持ちよくサービスされるにも受けるにも、それなりなら多少の持ち上げによってより楽しいお食事になったりもしますよね。  
Res.2 by ぶり from 無回答 2002/07/11 23:27:03

どれくらいおいしいかにもよりますが
It’s great. Everything is great.
またはwonderful, excellent, perfect, super,なども使えます。 そのあと...thank you. っていうとさらにいいかも。   
英語を話したいトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network