ネイティブの人が、クラップだか、クランプということをいっているのをよく聞くのですが、どういうときにつかうのでしょうか？

ジャンク（くだらないとかどうしようもない）ってことだと思います。 　

揚げ足とりではありませんが、知っておいた方がいいと思うのでコメントします。

「native」＝「先住民（インディアン）」という意味です。
日本人同士の会話ならつうじますが、そうでない場合は、誤解を招きます。

ですから、トピ主さんの言いたいことを表現するには、略さずに、
「native English speaker」
と言いましょう。
　

crap=shit(slang) or something that is useless.
cramp=a pain of your muscle ,(足がしびれたときなど、生理の時など、slang）。Res2のかたは、間違っていると思います。 　

ゆみいさん、Res2さんは間違ってないと思うんですが、、、、？どこが間違っているとおっしゃっているのでしょうか？ 　

レス３へ
ひょっとしてレス１へのコメントだったの？でもレス１も間違ってないよ。