英語の先生に英語の添削を頼んだときに、
レポート用紙3枚分の英文をお願いしていて、先生が「１枚だけ
添削し終わったので、１枚だけ先ずは返しておくね」と言った時に、
「全部終わってからまとめて返してくれていいです」
と英語でなんと言えばいいのでしょうか？

まりさんの考えとしては、どう言えばいいと思いますか？
わからないなりにも、辞書などをしらべてみて、自分で文章を作ってみて、それを紹介して欲しいと思います。

その後、私なりのコメントを入れたいと思います。 　

Could you give them back to me all together when you finish checking it all?

私だったらこう言いますが、人それぞれ色んな言い方があると思います。