by
ぷーさん
from
バンクーバー 2002/06/13 22:02:32
確かに発音を矯正するのは難しいですよね。こればっかりは天性のセンスと環境で決まってきますから。海外では発音が悪いのは致命的!!私も発音ではかなり苦労しています。でも、発音矯正のチューターを取るよりも、カナダ人(移民とかではなくて)とどんどん話して彼らの発音を真似して何度も繰り返して練習する方がいいかもしれませんね。カナダに来た当初はホストファミリーからもあきれられるぐらい発音悪かったですけど、今は「こっちで育った日系人が話す英語の発音だね」と言われるぐらいにはなりました。でもまだ日本人英語から脱しきれてはいないような気がします。でもめげずに頑張るつもりです。トピ主さんも、とにかく真似る事!! 子供が言葉を覚えていく時と同じように、訛りのない英語を話す人の発音を真似る事です。頑張ってください。
|