○○するの久しぶり・・・って何て言うの？【jpcanada掲示板】

No.436	○○するの久しぶり・・・って何て言うの？ by 無知 from トロント　2002/04/20 19:54:47 久しぶりに会うと、Long time no see. ですよね。じゃあ、久しぶりに何かをする時って何て言えばいいのでしょう？例えば、「学校に行くの久しぶり」とか？


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2002/04/20 20:41:47 It’s been a long time since I’ve attended a school. かな。

	Res.2	by unsure from 無回答　2002/05/07 11:20:27 sinceのあとは現在完了形はおかしいと思います。過去形にしましょう。ｓince I attended the class last time.

	Res.3	by 無回答 from 無回答　2002/05/09 01:28:47 ＞sinceのあとは現在完了形はおかしいと思いますそんなことないっすよ。 Rainbow の曲にも、”Since you’ve been gone” て歌詞があります。

	Res.4	by another since from 日本　2002/05/09 01:58:22 ～ゆえにとか～だから(because)のsinceだからちがう「since」ですよ

	Res.5	by flowers from 日本　2002/05/09 02:00:39 I do this for the first time in ages/a long time/a while !!　なんて言い方もありますよ！