雪がたくさん降ったけど積もらなかったって?【jpcanada掲示板】

No.3891	雪がたくさん降ったけど積もらなかったって? by トマト from 日本　2005/03/13 01:59:27 日本の都会ではたくさん雪が降ったとしても、滅多に積もることはないと説明したいのですが、、、積もるってどういえばいいのでしょうか?even if it’s snow alot, it would melt in a big city...でいいのでしょうか?積もらないはどう言えばいいんでしょうか(?_?)


	Res.1	by 自信なし from 無回答　2005/03/13 17:23:35 It snows a lot in big cities in Japan in winter, but it rarely piles up.

	Res.2	by 無回答 from 無回答　2005/03/16 07:43:33 なぜ”都会”限定なのかは分かりませんけど、(田舎でも積もらないので・・。屁理屈ですね。） We have snow a lot in big cities in Japan, but it doesn’t stay on the ground.

	Res.3	by 無回答 from バンクーバー　2005/03/16 08:05:35 No accumulation

	Res.4	by チョコ from バンクーバー　2005/03/16 10:08:55 the snow didn’t/doesn’t stick とも言いますよ！

	Res.5	by トマト from 日本　2005/03/21 06:29:29 ありがとうございます(^O^)なかなかピンとくるのがなかったのですが、凄く参考になりました<(_ _)>