初歩的な質問だとは思うのですが、是非教えて頂きたいのですが、
as much as
as long as
や、その他as〜asはどのように訳せばいいのでしょうか？辞書を引いても、友達に聞いても、自分の中で完璧に理解しきれません。本当に良く文章に出てくるので、これを機会に完璧に理解したいので、どうか教えて下さい。宜しくお願いします。

http://www.alc.co.jp/

質問の２つですが、いろいろ意味があります。ここの上部にある、英辞郎 on the webで調べてみてください。 　

構造的に考えてみては？例えばas longで「どのくらいのながいの？どんな条件なの？」みたいな感じでイメージして、後のas以下がそれの説明みたいな感じでとらえてみては？as much asもどうように。あとは沢山文章を読んだり聞いたりして語感を養えば日本語に訳して考える必要がなくなるかな。