未来に対して「・・・以内」と言いたい時はwithinですよね。
過去の場合はどうなるんでしょう？
例えば
3ヶ月以内に購入した商品は税金が返ってきます。
なんて文章の場合、どう表現すればよいのでしょう？

おなじです 　

ということは、
The tax of what I boutgh within three months will be returned.
でよいのでしょうか？ 　

The taxes I paid within THE LAST three monthes will be returned.

かな。


未来をあらわす「以内」には
within THE NEXT three months という風に少し付け加えると分かりやすいです。
　

トピ主です。
今日新聞を読んでいて
(前略), a former company town whose economy was presumed dead less than two years ago.
という文を見つけました。
このless than two years ago
という表現もwithinと同様に使えそうだなと思ったので書いておきます。