jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず!
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.3687
接客用語
by まり from トロント 2004/12/18 06:05:04

注文を受けたときの言葉で、日本語でいう「かしこまりまりた」と「どうぞ」を知りたいです。教えてください。よろしくお願いします。

Res.1 by akiko from Australia 2004/12/18 08:36:11

かしこまりましたかぁ。。。
私はSureや普通にOKって言ってるかなぁ。
あとどうぞはHere you are, Here you go,
Enjoy your meal! でいいと思うよ。
 
Res.2 by まり from トロント 2004/12/18 10:41:58

akikoさん、ありがとうございました。
1人でキャッシャーをしてるもので、これでよいのか…って自信がなくて。これからは自信を持ってSure,Here you areを使ってみます!!!  
Res.3 by 無回答 from 無回答 2004/12/18 12:23:05

キャシヤーの人が使うかどうかは分かりませんが、丁寧な言い方の例に;
客「Can I have a glass of water?」
店員「Certainly」(かしこまりました)
何か頼まれごとをされた時とかに使います。sureもいいけど、ほかにも使える単語ありますよ。
例えば、Absolutelyなんかもネイティブぽっくていいんじゃないですか。一つ覚えだけでなく色々使ってみたら良いですよ。  
Res.4 by じゅん from 無回答 2004/12/18 14:59:10

Can I suck your dick ていうのもいいでしょう。 チップが多くもらえるかも  
英語を話したいトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network