大事な人のこと?pocketを使って。。。
by
ポケット
from
バンクーバー 2004/10/14 21:08:31
childcareで最近までボランティアをしていたのですが、先生達からすごく気に入ってもらって、帰国しないでもっといてくれたらなぁみたいなこと言われました。その時に私のことをそのchildcare centerにとって大事な人みたいな解釈でpocketという単語を使って表していました。でも辞書を調べてもそれがどういうセンテンスなのかよくわかりません。ちなみにその先生はpocketという時にお腹をポンポンとたたいていました。
何気ない表現なのだと思いますが、何か手がかりになるようなこと、また表現を知っていらっしゃる方は教えていただけないでしょうか?よろしくお願い致します。
|