ＭＡＩＬの文末に Ｍｉｓｓ Ｙｏｕと書かれました。これって あたしに特別な感情があるということでしょうか？

友達同士でも使うよ。 　

確かにMissYouは友達同士でも使います。でも、その人との関係によるかな？ただの友達なら友達としてだけだと思いますよ。 　

ありがとうございました。あたしは 彼のこと友達以上に思ってたけど（肉体関係があったから）付き合っている訳ではないので きっと相手は 友達として 書いた訳ですね。英語って難しい。 　

この言葉は友達どうしでも、家族同士でも、夫婦でも恋人同士でも親しい間柄だったら使う言葉だから、どういう感情が込められてたかなんて言った本人以外誰にもわからないと思うけど。。だから言われたトピさんがわからないものを赤の他人が判断できるわけないんじゃないかな？ 　

肉体関係があったといってましたが、それならMissYouはMiss your bodyだと思います。本当に真剣な恋愛関係ならまだ彼があなたのことを思ってるのでは？