欧米人の挨拶、何て言ってるのやら？【jpcanada掲示板】

No.341	欧米人の挨拶、何て言ってるのやら？ by アタシ来たばっかりなの。 from バンクーバー　2002/02/10 19:56:47 「How is going?」「How is doing?」これで合ってるのかな？挨拶って「How are you？」だと思ってたのに、全然、そんなこと聞いてこないのよぉ～。何て言ってるのかしら？何て答えたら良いものかしら？誰か教えてぇーーー!!


	Res.1	by えっとね from BC州　2002/02/10 20:15:00 What’s up?もよく言われるよ～。意味はhow are you?と一緒。答え方は別に何も変ったことがなければ、not much、何か変ったことがあれば、それを話せばいいだけ。日本では欧米の挨拶でよくhow are you?がよく使われるって私も習ったけど、こっちに来ていろいろな人にあったけど、これを使う人ってあまりいないよね。日本、もっとガンバ！（笑）

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2002/02/10 20:39:33 正確には、”How is it going?”

	Res.3	by 何て言ってるのか私も？ from バンクーバー　2002/02/10 23:59:45 じゃあ、How is it doing？なのかしらん？

	Res.4	by 間違ってたら from ごめんなさいね・・・。　2002/02/11 00:04:45 How　are　you　doing？といってるように聞こえるけど、いまいち自信が無いよー。

	Res.5	by エーゴ from トロント　2002/02/11 14:41:56 how’s it goinｇ?といってますよね。あと、how are you doing?だと思います

	Res.6	by Yo! from バンクーバー　2002/02/11 16:36:55 How you doin’（ハウユ、ド～ウィン） Hows goin’（ハウズ、ゴ～イン）にしか聞こえませんけど。 African　Americanっぽく言うと、 Hey!　What’s　UP. 極端なのがバドワイザーのCMでおなじみの、 Whazza.（ワザ―）いずれにしてもスラングですから親しい友達に使うくらいにして下さい。

	Res.7	by アタシ来たばっかりなの。 from バンクーバー　2002/02/11 23:28:03 では、正解は「How is it going?」と「How are you doing?」で、いいのかしら？

	Res.8	by 無回答 from 無回答　2002/02/14 15:11:14 友達に、よく、Ｗｈａｔ，ｓ Up なんて挨拶されますが、そういう風に聞かれた場合みなさんなんて答えますか？いつも困るんです。

	Res.9	by 謎のジャパ人 from 無回答　2002/02/14 17:05:39 What’s up?＝なにかあった？ well so so！＝ぼちぼちですわ！ nothing! ＝べつに！ OK! ＝ええよ！て感じ。。。

	Res.10	by whassup!! from バンクーバー　2002/02/14 20:40:06 https://www.jpcanada.com/asp/bbs.asp?bbs=017&msgid=211&from=10&ichiranfrom=227