これから電話を新規で開通するため、手続きに行くのですが、その際必要な英会話、教えてください。

「私の部屋の電話を新しく開通させたい」は？

その他、把握しておくべき英語教えてください。

先ずは頑張ってみて下さい。 　

I’d like to open up a new account とか言えば、後は
住所とか、どんなサービス(caller ID, long-distance package
etc)が欲しいのとか、向こうからいっぱい質問してくるんで、
それに答えていれば大丈夫だよ。しかも、わざわざ出向か
なくても、通常電話一本で出来るよん。クレジットカードが無い
場合は、いくらか deposit 取られると思うけど。