レポートを提出しなければなりません。暴力についてですが。

○暴力は悪いことだと思う。もし人に暴力を振るったらリベンジが自分に降りかかるとは分からない、もしかしたら自分の知り合い（家族等）に降りかかるかもしれないから、暴力を振るう前にその事を考えて行動を起こして欲しい○

かなり長いですよねLOL　英語不足の私には超難しすぎです。誰かお願い、訳して手伝ってHelp（泣）本当助けてください（泣）

日本語の長文を訳すよりは短文のほうが簡単なので、まずは日本語文を短く区切ってみましょう。
―もし(私が）他人に暴力を振るったら、後で仕返しされるかもしれない。
―もしかしたら、友達や家族に害が及ぶかもしれない。
―けんかするときにはこれを思い出してほしい。

がんばってね。