バスの番号ってありますよね。
19番とか、250番とか。
例えば257番のバスの場合って、
two five sevenと、
two hundreds fifty seven
っていうのと、どっちが正しいんでしょう？
どっちも聞くような気もするのですが・・・。
それと何番のバスってどういう風に表せばいいでしょう？
例えば19番のバスはもう出発しましたか？って聞きたい場合、
Do you know whether 19 bus’s already gone or not?
でいいのでしょうか？
でもこれだと、なんか19台のバスみたいな感じがしてちょっと変な感じがして・・・。
それとも長いですけど、
Do you know if the bus which number is 19 has already gone?
とかみたいになるんでしょうか・・・？

3-4桁の場合は2桁づつ区切ることの方が多いですね。その方が聞きやすいと思います。
あと19番のバスっていうのは、a 19 bus で通じると思いますよ。19台のバスならいずれにせよbusesと複数形になるし、動詞もhaveになるし…というより、まさか文脈的に19台のバスとは思わないでしょう。どうしても「番」を入れたければ、number 19 と言えばよいのでは？バス停にいるのならバスの話をしているのは確実ですし。
あと、バスが出発してしまったというなら、leave を使った方が自然かもしれません。