昨日せっかくお気に入りの番組をビデオに撮ったのにママがその番組の上に他の番組を二重取りしてしまいました＞＿＜　二重取りは英語でどんな表現なのでしょうか？（（（（お気に入りの番組を録画しておいたのにママったら他の番組を被せちゃったの））））と表現をしたいのです。my mom builded up my video tape!だと私のママはビデオを被せるですよね？
私の文を完璧にしてくださいお願いします。

さおり

tape over.

eg.
I had taped my favorite TV show, but my mom taped something else over it. 　

tape over ですね！勉強になりました。有難うごじいました。