他のスレをみて、自分の体の症状がどうも自律神経失調症のようだと思いました。今日これから医者に行こうと思っていたので、これではないかと伝えたいですが、英語でなんというのでしょうか？

autonomic nerve imbalance だと思います。
私も以前、不規則な生活を強いられるハードな仕事をしていて自律神経失調になりました。お大事にしてください。 　

ネットで調べたらどうやら日本で言うところの自律神経失調症には英名はないようです。　精神病のバイブルＤＳＭ−ＩＶ　にものってないみたいです。　お医者さんには、症状を全部リストアップするしかないと思います。　お大事に。　 　

”autonomic nerve imbalance ”でわかると思います。辞書に英名がないのは、これが正式な病名ではないからです。

自律神経失調症というのは、臓器にはっきりとした原因がないのに症状だけはあるという場合、体全体を司っている神経がうまく働いていないという意味でつけられる症状名なので、自律神経失調症と診断されたからといって、その対処法や薬が即見つかるわけではありません。

本当に自律神経失調症なのであれば、ストレスを取り除いたり生活習慣を改善するなどの指導をするくらいしか医者も対処できないと思いますが、自分では自律神経失調症と思っていても調べてみたら実は深刻な病気が隠れていたりするので、最初から自律神経云々というよりは、個々の症状をお医者さんに伝え、できるだけ細かい検査をしてもらうのが安心だと思います。
その検査でどこも異常がなかった場合、最後に自律神経失調症という結論になると思います。 　

皆様ありがとうございます。レスを見る前に医者に行ったので、症状を細かく説明しましたが、やはり、頭痛とかは原因がいろいろあるからねぇ...で終わってしまいました。先週血液検査とかはして異常はありませんでしたが、今日の診断の中で盲腸が痛むという事が発覚し、明日急遽ウルトラサウンドに行くことになりました。今日はウオークインクリニックだったので、ウルトラサウンドの後にはちゃんとホームドクターに行き、もっとちゃんと話を聞いてもらおうと思ってます。ありがとうございました。