jpcanada.comについて
/
広告募集中
/
jpcanada.com トップ
注意事項:
当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、
利用規約
に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。
→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず!
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ
(アイコンの説明もあります)
No.3102
mr. bug
by
ms
from
日本
2004/05/29 01:51:47
mr.bug の意味をおしえてください。
(昆虫)ではないみたいですけど。。。
Res.1
by
無回答
from
バンクーバー
2004/05/29 15:48:58
どういう場面で使われてたの?
Mr. Bug Goes to town [バッタ君町に行く]という古いアニメ映画がありましたけど。
Res.2
by
トビ
from
バンクーバー
2004/06/02 00:00:44
来年会う予定になって、そのときにDo you want to see mr.bug again? て聞かれたんです。 全然いみわかりません。 意味がわからんって言ったんだけど おしえてくれなかった。 スラングですかねぇ。。。
Res.3
by
ほほほ
from
無回答
2004/06/02 20:13:02
話の前後がないので推測ですが、
来年会う予定の相手は男性ですよね?
もしそうでしたら、Do you want to see me(mr.bug) again?
自虐的に『Mr.”bug”(周囲をイライラさせる才能の持ち主)』な僕に
もう一度会いたいの?ってことでは。
もし女性なら前回そのBFや旦那さんが一緒でなかったですか?
おそらくその人を指します。
どちらの場合も、ただのジョークです。
bugging me, bugging you~とか変な歌もあったと思います。
でもあくまで推測です。
ちなみにMr.bigというのは一種の隠語でナニが大きい人。
心や身体が大きい人も指しますが。
バンドネームにもなってますが。
Res.4
by
ms
from
バンクーバー
2004/06/03 19:12:42
ほほほさん、ありがとうございました。
なるほどーって感じ。
ちなみに、その人は男です。
英語を話したいトップ
新規投稿
jpcanada.com トップ